Hartford vs Québec

Created - 12 octobre 2011 at 21:23

Goals
1 2 3 T
Hartford 1 2 2 5
Québec 3 1 5 9
Shots
1 2 3 T
Hartford 13 5 12 30
Québec 11 10 6 27

1st period

1. Hartford , Andrew Ladd 1 (Jussi Jokinen) at 5:54 (PP)
2. Québec , Alexander Semin 1 (Alexander Ovechkin, Keith Yandle) at 6:28 (PP)
3. Québec , Alexander Semin 2 (Alexander Ovechkin, Mikko Koivu) at 8:07 (PP)
4. Québec , Alexander Semin 3 (Alexander Ovechkin, Niklas Backstrom) at 17:38 (PP)

Penalties :
Keith Yandle (QUE) for Roughing (Minor) at 2:06, Jochen Hecht (HAR) for Boarding (Minor) at 2:06, Brian Rolston (QUE) for Roughing (Minor) at 4:05, Nicklas Backstrom (HAR) for Hooking (Minor) at 6:12, Paul Gaustad (HAR) for Roughing (Minor) at 8:03, Dion Phaneuf (QUE) for Roughing (Minor) at 8:12, Jussi Jokinen (HAR) for Roughing (Minor) at 8:12, Johnny Boychuk (HAR) for Hooking (Minor) at 17:02

2nd period

5. Hartford , Andrew Ladd 2 (Alex Tanguay) at 15:11
6. Hartford , Jussi Jokinen 1 (Dustin Brown, Joe Corvo) at 18:56
7. Québec , Alexander Ovechkin 1 (Mikko Koivu) at 19:12

Penalties :
Kristopher Letang (QUE) for Tripping (Minor) at 7:40, Jussi Jokinen (HAR) for Hooking (Minor) at 10:45, Francois Beauchemin (QUE) for Tripping (Minor) at 16:49, Ed Jovanovski (HAR) for Hooking (Minor) at 16:49

3rd period

8. Québec , Alexander Ovechkin 2 (Brad Marchand) at 0:24
9. Hartford , Nicklas Backstrom 1 (Dustin Penner) at 2:48
10. Hartford , Cam Fowler 1 (Nicklas Backstrom) at 3:20
11. Québec , Brian Rolston 1 (David Krejci) at 3:46
12. Québec , Alexander Semin 4 (Tim Connolly, Keith Yandle) at 6:30
13. Québec , Alexander Semin 5 (Tim Connolly) at 8:04
14. Québec , Alexander Ovechkin 3 (Mikko Koivu) at 19:13

Penalties :
Derick Brassard (QUE) for Holding (Minor) at 2:21, Cody Franson (HAR) for Hooking (Minor) at 2:21, Francois Beauchemin (QUE) for Holding Stick (Minor) at 12:09, Nicklas Backstrom (HAR) for Roughing (Minor) at 12:09, Brad Marchand (QUE) for Hooking (Minor) at 19:26

Goalie Stats

Carey Price (HAR), 17 saves from 22 shots - (0,773), 40:24 minutes
Sergei Bobrovsky (HAR), 1 saves from 5 shots - (0,200), L, 0-1-0, 19:36 minutes
Niklas Backstrom (QUE), 25 saves from 30 shots - (0,833), W, 1-0-0, 60:00 minutes

Players Stats for Hartford

Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB GA TA FO     MP     PP MP  PK MP  
------------------------------------------------------------------------------------
Alex Tanguay             0  1  1   0  0   2  0  0  0  0  0/1    19:22   2:07   0:39 
Andrew Ladd              2  0  2   0  0   5  2  0  2  2  1/1    16:59   1:55   0:00 
Cam Fowler               1  0  1  -1  0   4  1  0  0  1  0/0    19:38   1:31   0:00 
Cody Franson             0  0  0   0  2   1  0  1  0  0  0/0    13:35   0:00   2:22 
Dominic Moore            0  0  0   0  0   0  0  1  0  0  0/4     0:37   0:00   0:37 
Dustin Brown             0  1  1  -1  0   1  5  0  2  0  1/2    19:41   2:44   0:00 
Dustin Penner            0  1  1  -1  0   3  0  0  6  0  4/4    23:10   1:54   0:00 
Ed Jovanovski            0  0  0  -1  2   2  2  1  0  1  0/0    17:04   0:00   0:32 
Jack Johnson             0  0  0  -1  0   0  1  1  0  0  0/0    20:53   2:49   0:32 
Jason Arnott             0  0  0   0  0   1  2  0  1  1  9/16   17:03   0:00   1:55 
Jochen Hecht             0  0  0  -2  2   0  0  0  1  0  1/2    13:14   0:00   0:22 
Joe Corvo                0  1  1   1  0   1  0  0  1  0  0/0     8:36   1:31   0:00 
Johnny Boychuk           0  0  0   0  2   0  1  0  0  0  0/0    10:56   0:00   0:00 
Jussi Jokinen            1  1  2  -1  4   4  0  0  3  1  3/3    17:55   1:55   0:00 
Nicklas Backstrom        1  1  2  -1  4   2  1  0  3  0  17/30  24:21   2:25   0:00 
Paul Gaustad             0  0  0  -2  2   2  2  0  0  0  3/6    14:12   0:00   2:15 
Ryan Suter               0  0  0  -1  0   2  0  3  0  2  0/0    29:36   2:49   2:22 
Sean O'Donnell           0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 

Players Stats for Québec

Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB GA TA FO     MP     PP MP  PK MP  
------------------------------------------------------------------------------------
Alexander Ovechkin       3  3  6   2  0   5  0  0  3  1  0/0    19:37   2:07   0:23 
Alexander Semin          5  0  5   2  0   8  1  1  2  0  0/0    16:04   2:15   0:00 
Anthony Stewart          0  0  0  -1  0   0  0  0  0  0  0/0     2:25   0:00   0:00 
Brad Marchand            0  1  1   2  2   0  1  0  1  0  0/0    13:18   0:00   0:28 
Brian Rolston            1  0  1  -1  2   3  1  0  0  1  1/2    21:59   0:39   2:21 
Carlo Colaiacovo         0  0  0   0  0   1  0  1  1  0  0/0    18:10   0:55   0:22 
David Krejci             0  1  1   1  0   2  0  0  2  5  7/27   23:07   0:47   0:28 
Derick Brassard          0  0  0  -1  2   0  2  1  1  1  5/6    13:24   0:00   0:00 
Dion Phaneuf             0  0  0   0  2   0  6  1  2  1  0/0    30:07   1:59   0:04 
Francois Beauchemin      0  0  0   1  4   0  1  4  0  1  0/0    19:38   0:00   4:16 
Jonathan Ericsson        0  0  0   0  0   0  0  3  0  0  0/0     8:27   0:00   1:36 
Keith Yandle             0  2  2   0  2   2  2  0  3  2  0/0    23:31   1:59   0:04 
Kristopher Letang        0  0  0   2  2   1  5  2  0  1  0/0    20:18   0:55   2:18 
Magnus Paajarvi          0  0  0   0  0   0  1  0  0  0  0/0    10:37   0:00   0:00 
Mikko Koivu              0  3  3   2  0   2  1  0  0  0  15/31  18:55   2:07   3:37 
Scottie Upshall          0  0  0   0  0   1  0  0  0  0  0/0     6:35   0:00   1:23 
Tim Connolly             0  2  2   2  0   2  1  0  0  0  0/0    14:36   0:47   0:00 
Tyler Ennis              0  0  0   0  0   0  0  0  1  0  2/3     4:39   0:00   0:00 

3 Stars

1 - Alexander Semin (QUE)
2 - Alexander Ovechkin (QUE)
3 - Andrew Ladd (HAR)

Power Play

Hartford - 1 on 3 Attempt(s) - 33,33%
Québec - 3 on 4 Attempt(s) - 75,00%

Penalty Kill

Hartford - 1 on 4 Attempt(s) - 25,00% - Score 0 goal in Penalty Kill
Québec - 2 on 3 Attempt(s) - 66,67% - Score 0 goal in Penalty Kill

Official

Referees : Unknown
Linesman : Unknown

Game Notes

Hartford goal is going for a video replay. After video review, No Goal. The net was displaced accidentally.
Dominic Moore is injured at 17:20 of 1st period (Concussion)
Alexander Semin has scored a Hat Trick!
Jonathan Ericsson is injured at 9:17 of 2nd period (Sore Left Knee)
Sergei Bobrovsky enters game at 0:24 of 3rd period
Alexander Ovechkin has scored a Hat Trick!

Finance

Level 1 -- Attendance: 6000 (100,00%) -- Ticket Income 600 000 $
Level 2 -- Attendance: 4936 (98,72%) -- Ticket Income 296 160 $
Level 3 -- Attendance: 2000 (100,00%) -- Ticket Income 70 000 $
Level 4 -- Attendance: 3798 (94,95%) -- Ticket Income 75 960 $
Luxury Box -- Attendance: 1000 (100,00%) -- Ticket Income 200 000 $
Game was played at the HSBC Arena
Total Attendance: 17734 (98,52%)
Total Ticket Income: 1 242 120 $
Other Income: 372 636 $
Total Income: 1 614 756 $

Hartford

5 vs 5 Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Nicklas Backstrom        Dustin Brown             Jussi Jokinen            40     1   2  2  
 2 Jason Arnott             Andrew Ladd              Alex Tanguay             30     1   2  2  
 3 Paul Gaustad             Jochen Hecht             Dustin Penner            20     1   2  2  
 4 Nicklas Backstrom        Dustin Brown             Jussi Jokinen            10     1   2  2  

5 vs 5 Defense 
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Ryan Suter               Ed Jovanovski                                     40     1   2  2  
 2 Jack Johnson             Cam Fowler                                        30     1   2  2  
 3 Johnny Boychuk           Cody Franson                                      20     1   2  2  
 4 Joe Corvo                Ryan Suter                                        10     1   2  2  

PowerPlay Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Nicklas Backstrom        Dustin Brown             Dustin Penner            60     1   2  2  
 2 Jussi Jokinen            Andrew Ladd              Alex Tanguay             40     1   2  2  

PowerPlay Defense
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Ryan Suter               Jack Johnson                                      60     1   2  2  
 2 Joe Corvo                Cam Fowler                                        40     1   2  2  

Penalty Kill 4 Players Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Dominic Moore            Paul Gaustad             60     1   2  2  
 2 Jochen Hecht             Andrew Ladd              40     1   2  2  

Penalty Kill 4 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Ryan Suter               Cody Franson             60     1   2  2  
 2 Ed Jovanovski            Jack Johnson             40     1   2  2  

Penalty Kill - 3 Players Forward 
   Forward                                           Time % Phy DF OF 
 1 Dominic Moore                                     60     1   2  2  
 2 Jochen Hecht                                      40     1   2  2  

Penalty Kill - 3 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Ryan Suter               Cody Franson             60     1   2  2  
 2 Ed Jovanovski            Jack Johnson             40     1   2  2  

4 vs 4 Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Nicklas Backstrom        Dustin Penner            60     1   2  2  
 2 Jussi Jokinen            Dustin Brown             40     1   2  2  

4 vs 4 Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Ryan Suter               Cam Fowler               60     1   2  2  
 2 Joe Corvo                Jack Johnson             40     1   2  2  

Last Minutes Offensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Nicklas Backstrom        Dustin Brown             Jussi Jokinen            Ryan Suter               Jack Johnson             

Last Minutes Defensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Dominic Moore            Andrew Ladd              Dustin Penner            Ed Jovanovski            Cody Franson             

Goaltenders
Starting : Carey Price              
Backup : Sergei Bobrovsky         

Extra Forwards
Normal : Dustin Penner, Jochen Hecht, Alex Tanguay - PP : Dustin Penner, Jochen Hecht - PK : Dominic Moore
Extra Defensemen
Normal : Ryan Suter, Cody Franson, Johnny Boychuk - PP : Joe Corvo - PK : Cody Franson, Jack Johnson
Penalty Shots
Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Andrew Ladd, Jussi Jokinen, Dustin Penner

Québec

5 vs 5 Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Mikko Koivu              Alexander Ovechkin       Brad Marchand            40     1   2  2  
 2 David Krejci             Tim Connolly             Alexander Semin          30     1   2  2  
 3 Derick Brassard          Magnus Paajarvi          Brian Rolston            20     1   2  2  
 4 Tyler Ennis              Alexander Ovechkin       Scottie Upshall          10     1   2  2  

5 vs 5 Defense 
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Keith Yandle             Dion Phaneuf                                      40     1   2  2  
 2 Kristopher Letang        Francois Beauchemin                               30     1   2  2  
 3 Carlo Colaiacovo         Jonathan Ericsson                                 20     1   2  2  
 4 Dion Phaneuf             Kristopher Letang                                 10     1   2  2  

PowerPlay Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Mikko Koivu              Alexander Ovechkin       Alexander Semin          60     1   2  2  
 2 David Krejci             Tim Connolly             Alexander Semin          40     1   2  2  

PowerPlay Defense
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Dion Phaneuf             Keith Yandle                                      60     1   2  2  
 2 Kristopher Letang        Carlo Colaiacovo                                  40     1   2  2  

Penalty Kill 4 Players Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Mikko Koivu              Brian Rolston            60     1   2  2  
 2 David Krejci             Brad Marchand            40     1   2  2  

Penalty Kill 4 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Kristopher Letang        Francois Beauchemin      60     1   2  2  
 2 Dion Phaneuf             Keith Yandle             40     1   2  2  

Penalty Kill - 3 Players Forward 
   Forward                                           Time % Phy DF OF 
 1 Brad Marchand                                     60     1   2  2  
 2 Brian Rolston                                     40     1   2  2  

Penalty Kill - 3 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Kristopher Letang        Francois Beauchemin      60     1   2  2  
 2 Dion Phaneuf             Keith Yandle             40     1   2  2  

4 vs 4 Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 David Krejci             Brian Rolston            60     1   2  2  
 2 Derick Brassard          Anthony Stewart          40     1   2  2  

4 vs 4 Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Dion Phaneuf             Carlo Colaiacovo         60     1   2  2  
 2 Francois Beauchemin      Jonathan Ericsson        40     1   2  2  

Last Minutes Offensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Mikko Koivu              Alexander Ovechkin       Alexander Semin          Kristopher Letang        Dion Phaneuf             

Last Minutes Defensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Mikko Koivu              Alexander Ovechkin       Alexander Semin          Kristopher Letang        Dion Phaneuf             

Goaltenders
Starting : Niklas Backstrom         
Backup : James Reimer             

Extra Forwards
Normal : Brian Rolston, Derick Brassard, Scottie Upshall - PP : Brian Rolston, Derick Brassard - PK : Scottie Upshall
Extra Defensemen
Normal : Dion Phaneuf, Keith Yandle, Kristopher Letang - PP : Carlo Colaiacovo - PK : Francois Beauchemin, Jonathan Ericsson
Penalty Shots
Alexander Ovechkin, Alexander Semin, Mikko Koivu, David Krejci, Tim Connolly

% Time on Ice - Hartford

Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 37% - 40% - 15:39
2 - 36% - 30% - 15:12
3 - 28% - 20% - 11:58
4 - 0% - 10% - 0:00
Normal Defense
1 - 36% - 40% - 15:19
2 - 31% - 30% - 13:29
3 - 26% - 20% - 10:57
4 - 7% - 10% - 3:04
PP Forward
1 - 56% - 60% - 2:25
2 - 44% - 40% - 1:56
PP Defense
1 - 65% - 60% - 2:49
2 - 35% - 40% - 1:32
PK Forward
1 - 100% - 60% - 2:55
2 - 0% - 40% - 0:00
PK Defense
1 - 81% - 60% - 2:22
2 - 19% - 40% - 0:33
PK3 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
PK3 Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
44 Forward
1 - 84% - 60% - 8:22
2 - 16% - 40% - 1:33
44 Defense
1 - 61% - 60% - 6:02
2 - 39% - 40% - 3:53
Last Minute Offensive  - 0:00
Last Minute Defensive  - 0:00
Total
Forward - 60:00
Defense - 60:00

% Time on Ice - Québec

Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 32% - 40% - 13:34
2 - 33% - 30% - 13:59
3 - 25% - 20% - 10:37
4 - 11% - 10% - 4:39
Normal Defense
1 - 41% - 40% - 17:42
2 - 33% - 30% - 13:59
3 - 24% - 20% - 10:23
4 - 2% - 10% - 0:45
PP Forward
1 - 73% - 60% - 2:08
2 - 27% - 40% - 0:47
PP Defense
1 - 69% - 60% - 2:00
2 - 31% - 40% - 0:55
PK Forward
1 - 89% - 60% - 3:53
2 - 11% - 40% - 0:28
PK Defense
1 - 98% - 60% - 4:17
2 - 2% - 40% - 0:04
PK3 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
PK3 Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
44 Forward
1 - 77% - 60% - 7:40
2 - 23% - 40% - 2:15
44 Defense
1 - 51% - 60% - 5:05
2 - 49% - 40% - 4:50
Last Minute Offensive  - 0:00
Last Minute Defensive  - 0:00
Total
Forward - 60:00
Defense - 60:00

Play by Play

1st period


0:01 of 1st period - Nicklas Backstrom wins face-off versus Mikko Koivu in neutral zone.
0:25 of 1st period - Slapshot by Alexander Ovechkin.
0:25 of 1st period - Shot Blocked by Ed Jovanovski.
0:27 of 1st period - Wrist shot by Brad Marchand.
0:27 of 1st period - Deflect By Alexander Ovechkin.
0:27 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:27 of 1st period - Puck is out of play.
0:28 of 1st period - David Krejci wins face-off versus Jason Arnott in Hartford zone.
0:33 of 1st period - Wrist shot by Alexander Semin.
0:33 of 1st period - Deflect By David Krejci.
0:33 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:33 of 1st period - Puck is out of play.
0:34 of 1st period - Jason Arnott wins face-off versus David Krejci in Hartford zone.
0:43 of 1st period - Wrist shot by Alexander Semin.
0:43 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:45 of 1st period - Snap shot by Tim Connolly.
0:45 of 1st period - Stopped by Carey Price without a rebound.
0:46 of 1st period - David Krejci wins face-off versus Jason Arnott in Hartford zone.
1:09 of 1st period - Snap shot by Alexander Semin.
1:09 of 1st period - Shot Blocked by Jack Johnson.
1:33 of 1st period - Jack Johnson is hit by Alexander Semin and loses puck.
1:53 of 1st period - Brian Rolston is hit by Paul Gaustad and loses puck.
2:05 of 1st period - Slapshot by Keith Yandle.
2:05 of 1st period - Shot Misses the Net.
2:06 of 1st period - Minor Penalty to Keith Yandle for Roughing.
2:06 of 1st period - Minor Penalty to Jochen Hecht for Boarding.
2:07 of 1st period - Nicklas Backstrom wins face-off versus David Krejci in Hartford zone.
3:15 of 1st period - Slapshot by Dustin Brown.
3:15 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:17 of 1st period - Slapshot by Jack Johnson.
3:17 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:19 of 1st period - Slapshot by Jack Johnson.
3:19 of 1st period - Shot Blocked by Dion Phaneuf.
3:21 of 1st period - Wrist shot by Joe Corvo.
3:21 of 1st period - Stopped by Niklas Backstrom without a rebound.
3:22 of 1st period - David Krejci wins face-off versus Nicklas Backstrom in Québec zone.
3:26 of 1st period - Off-side.
3:27 of 1st period - Dustin Penner wins face-off versus David Krejci in neutral zone.
3:34 of 1st period - Slapshot by Cam Fowler.
3:34 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:48 of 1st period - Slapshot by Cam Fowler.
3:48 of 1st period - Deflect By Dustin Penner.
3:48 of 1st period - Shot Blocked by Francois Beauchemin.
3:48 of 1st period - Puck is out of play.
3:49 of 1st period - Brian Rolston wins face-off versus Nicklas Backstrom in Québec zone.
4:02 of 1st period - Wrist shot by Brian Rolston.
4:02 of 1st period - Stopped by Carey Price with a rebound.
4:05 of 1st period - Minor Penalty to Brian Rolston for Roughing.
4:06 of 1st period - Penalty to Keith Yandle is over, Keith Yandle is back on ice.
4:06 of 1st period - Penalty to Jochen Hecht is over, Jochen Hecht is back on ice.
4:06 of 1st period - Jussi Jokinen wins face-off versus Mikko Koivu in Québec zone.
4:29 of 1st period - Snap shot by Jussi Jokinen.
4:29 of 1st period - Stopped by Niklas Backstrom with a rebound.
4:31 of 1st period - Slapshot by Jack Johnson.
4:31 of 1st period - Shot Misses the Net.
5:01 of 1st period - Francois Beauchemin is hit by Jack Johnson and loses puck.
5:24 of 1st period - Joe Corvo is hit by Kristopher Letang and loses puck.
5:31 of 1st period - David Krejci is hit by Dustin Brown and loses puck.
5:48 of 1st period - Snap shot by Alex Tanguay.
5:48 of 1st period - Stopped by Niklas Backstrom with a rebound.
5:50 of 1st period - Slapshot by Cam Fowler.
5:50 of 1st period - Deflect By Kristopher Letang.
5:50 of 1st period - Stopped by Niklas Backstrom without a rebound.
5:51 of 1st period - Jussi Jokinen wins face-off versus Mikko Koivu in Québec zone.
5:52 of 1st period - Backhand shot by Alex Tanguay.
5:52 of 1st period - Stopped by Niklas Backstrom without a rebound.
5:53 of 1st period - Jussi Jokinen wins face-off versus Mikko Koivu in Québec zone.
5:54 of 1st period - Snap shot by Andrew Ladd.
5:54 of 1st period - Goal by Andrew Ladd - Hartford : 1 - Québec : 0.
5:55 of 1st period - Derick Brassard wins face-off versus Nicklas Backstrom in neutral zone.
6:12 of 1st period - Snap shot by Keith Yandle.
6:12 of 1st period - Stopped by Carey Price without a rebound.
6:12 of 1st period - Minor Penalty to Nicklas Backstrom for Hooking.
6:13 of 1st period - Mikko Koivu wins face-off versus Dominic Moore in Hartford zone.
6:16 of 1st period - Snap shot by Mikko Koivu.
6:16 of 1st period - Shot Misses the Net.
6:28 of 1st period - Wrist shot by Alexander Semin.
6:28 of 1st period - Goal by Alexander Semin - Hartford : 1 - Québec : 1.
6:29 of 1st period - Nicklas Backstrom wins face-off versus Mikko Koivu in neutral zone.
6:40 of 1st period - Wrist shot by Jussi Jokinen.
6:40 of 1st period - Stopped by Niklas Backstrom with a rebound.
6:42 of 1st period - Slapshot by Ryan Suter.
6:42 of 1st period - Deflect By Mikko Koivu.
6:42 of 1st period - Stopped by Niklas Backstrom with a rebound.
6:44 of 1st period - Snap shot by Nicklas Backstrom.
6:44 of 1st period - Shot Misses the Net.
7:04 of 1st period - Slapshot by Nicklas Backstrom.
7:04 of 1st period - Deflect By Jussi Jokinen.
7:04 of 1st period - Shot Misses the Net.
7:04 of 1st period - Puck is out of play.
7:05 of 1st period - Jason Arnott wins face-off versus David Krejci in Québec zone.
7:52 of 1st period - Icing by Carlo Colaiacovo.
7:53 of 1st period - Derick Brassard wins face-off versus Paul Gaustad in Québec zone.
8:03 of 1st period - Minor Penalty to Paul Gaustad for Roughing.
8:04 of 1st period - Mikko Koivu wins face-off versus Dominic Moore in Hartford zone.
8:07 of 1st period - Snap shot by Alexander Semin.
8:07 of 1st period - Goal by Alexander Semin - Hartford : 1 - Québec : 2.
8:08 of 1st period - Nicklas Backstrom wins face-off versus Mikko Koivu in neutral zone.
8:12 of 1st period - Minor Penalty to Dion Phaneuf for Roughing.
8:12 of 1st period - Minor Penalty to Jussi Jokinen for Roughing.
8:13 of 1st period - Nicklas Backstrom wins face-off versus David Krejci in Québec zone.
8:20 of 1st period - Wrist shot by Cam Fowler.
8:20 of 1st period - Shot Blocked by Carlo Colaiacovo.
8:22 of 1st period - Slapshot by Cam Fowler.
8:22 of 1st period - Stopped by Niklas Backstrom with a rebound.
8:24 of 1st period - Slapshot by Cam Fowler.
8:24 of 1st period - Stopped by Niklas Backstrom without a rebound.
8:25 of 1st period - Nicklas Backstrom wins face-off versus David Krejci in Québec zone.
8:32 of 1st period - Snap shot by Dustin Penner.
8:32 of 1st period - Stopped by Niklas Backstrom without a rebound.
8:33 of 1st period - David Krejci wins face-off versus Nicklas Backstrom in Québec zone.
9:02 of 1st period - Slapshot by Keith Yandle.
9:02 of 1st period - Stopped by Carey Price without a rebound.
9:03 of 1st period - Dustin Penner wins face-off versus David Krejci in Hartford zone.
9:16 of 1st period - Snap shot by David Krejci.
9:16 of 1st period - Stopped by Carey Price without a rebound.
9:17 of 1st period - Dustin Penner wins face-off versus David Krejci in Hartford zone.
9:19 of 1st period - Icing by Dustin Brown.
9:20 of 1st period - Dustin Brown wins face-off versus David Krejci in Hartford zone.
10:08 of 1st period - Wrist shot by Dustin Penner.
10:08 of 1st period - Shot Blocked by Jonathan Ericsson.
10:10 of 1st period - Slapshot by Jack Johnson.
10:10 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:12 of 1st period - Penalty to Dion Phaneuf is over, Dion Phaneuf is back on ice.
10:12 of 1st period - Penalty to Jussi Jokinen is over, Jussi Jokinen is back on ice.
10:12 of 1st period - Snap shot by Nicklas Backstrom.
10:12 of 1st period - Hartford goal is going for a video replay.
10:12 of 1st period - The goal is refused. The net was displaced accidentally..
10:13 of 1st period - Mikko Koivu wins face-off versus Jason Arnott in Québec zone.
10:40 of 1st period - Andrew Ladd is hit by Brad Marchand and loses puck.
10:50 of 1st period - Snap shot by Alexander Ovechkin.
10:50 of 1st period - Shot Misses the Net.
11:20 of 1st period - Snap shot by Alexander Semin.
11:20 of 1st period - Stopped by Carey Price with a rebound.
11:29 of 1st period - Icing by Tim Connolly.
11:30 of 1st period - Nicklas Backstrom wins face-off versus David Krejci in Québec zone.
12:21 of 1st period - Dustin Penner is hit by Derick Brassard and loses puck.
12:32 of 1st period - Slapshot by Johnny Boychuk.
12:32 of 1st period - Shot Blocked by Kristopher Letang.
12:34 of 1st period - Snap shot by Jochen Hecht.
12:34 of 1st period - Shot Blocked by Francois Beauchemin.
12:36 of 1st period - Snap shot by Paul Gaustad.
12:36 of 1st period - Stopped by Niklas Backstrom without a rebound.
12:37 of 1st period - Mikko Koivu wins face-off versus Paul Gaustad in Québec zone.
13:43 of 1st period - Alexander Semin is hit by Andrew Ladd and loses puck.
14:00 of 1st period - Wrist shot by Tim Connolly.
14:00 of 1st period - Shot Blocked by Cody Franson.
14:30 of 1st period - Jochen Hecht is hit by Brian Rolston and loses puck.
15:03 of 1st period - Snap shot by Scottie Upshall.
15:03 of 1st period - Deflect By Alexander Ovechkin.
15:03 of 1st period - Stopped by Carey Price with a rebound.
16:55 of 1st period - Tyler Ennis is hit by Johnny Boychuk and loses puck.
17:02 of 1st period - Minor Penalty to Johnny Boychuk for Hooking.
17:03 of 1st period - Mikko Koivu wins face-off versus Dominic Moore in Hartford zone.
17:12 of 1st period - Slapshot by Alexander Semin.
17:12 of 1st period - Stopped by Carey Price without a rebound.
17:13 of 1st period - Mikko Koivu wins face-off versus Dominic Moore in Hartford zone.
17:20 of 1st period - Slapshot by Alexander Semin.
17:20 of 1st period - Shot Blocked by Dominic Moore.
17:20 of 1st period - Dominic Moore from Hartford is injured at 17:20 of 1st period (Concussion).
17:21 of 1st period - Jason Arnott wins face-off versus Mikko Koivu in Hartford zone.
17:38 of 1st period - Wrist shot by Alexander Semin.
17:38 of 1st period - Goal by Alexander Semin - Hartford : 1 - Québec : 3.
17:39 of 1st period - Mikko Koivu wins face-off versus Nicklas Backstrom in neutral zone.
17:57 of 1st period - Off-side.
17:58 of 1st period - Mikko Koivu wins face-off versus Dustin Brown in neutral zone.
19:09 of 1st period - Cam Fowler is hit by Dion Phaneuf and loses puck.
19:22 of 1st period - Paul Gaustad is hit by Derick Brassard and loses puck.
19:37 of 1st period - Jochen Hecht is hit by Dion Phaneuf.
19:55 of 1st period - Paul Gaustad is hit by Dion Phaneuf.

2nd period


0:01 of 2nd period - Mikko Koivu wins face-off versus Nicklas Backstrom in neutral zone.
0:28 of 2nd period - Snap shot by Alexander Ovechkin.
0:28 of 2nd period - Stopped by Carey Price with a rebound.
0:30 of 2nd period - Snap shot by Kristopher Letang.
0:30 of 2nd period - Stopped by Carey Price with a rebound.
0:32 of 2nd period - Snap shot by Mikko Koivu.
0:32 of 2nd period - Stopped by Carey Price with a rebound.
0:34 of 2nd period - Backhand shot by Francois Beauchemin.
0:34 of 2nd period - Shot Blocked by Ryan Suter.
0:54 of 2nd period - Andrew Ladd is hit by Francois Beauchemin and loses puck.
1:15 of 2nd period - Snap shot by David Krejci.
1:15 of 2nd period - Shot Misses the Net.
2:05 of 2nd period - Jochen Hecht is hit by Dion Phaneuf and loses puck.
2:26 of 2nd period - Snap shot by Jussi Jokinen.
2:26 of 2nd period - Stopped by Niklas Backstrom without a rebound.
2:27 of 2nd period - Nicklas Backstrom wins face-off versus Tyler Ennis in Québec zone.
3:22 of 2nd period - Paul Gaustad is hit by Tim Connolly.
4:14 of 2nd period - Snap shot by Derick Brassard.
4:14 of 2nd period - Shot Misses the Net.
5:18 of 2nd period - Jussi Jokinen is hit by Kristopher Letang and loses puck.
5:31 of 2nd period - Francois Beauchemin is hit by Dustin Brown and loses puck.
5:57 of 2nd period - Carlo Colaiacovo is hit by Jason Arnott and loses puck.
6:12 of 2nd period - Alexander Ovechkin is hit by Jason Arnott and loses puck.
6:37 of 2nd period - Jochen Hecht is hit by Keith Yandle and loses puck.
7:06 of 2nd period - Paul Gaustad is hit by Dion Phaneuf and loses puck.
7:11 of 2nd period - Wrist shot by Brad Marchand.
7:11 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:13 of 2nd period - Slapshot by Jonathan Ericsson.
7:13 of 2nd period - Deflect By Scottie Upshall.
7:13 of 2nd period - Stopped by Carey Price with a rebound.
7:15 of 2nd period - Slapshot by Carlo Colaiacovo.
7:15 of 2nd period - Stopped by Carey Price with a rebound.
7:17 of 2nd period - Snap shot by Brad Marchand.
7:17 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:19 of 2nd period - Backhand shot by Mikko Koivu.
7:19 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:40 of 2nd period - Minor Penalty to Kristopher Letang for Tripping.
7:41 of 2nd period - Nicklas Backstrom wins face-off versus Mikko Koivu in Québec zone.
9:10 of 2nd period - Slapshot by Cam Fowler.
9:10 of 2nd period - Shot Blocked by Jonathan Ericsson.
9:17 of 2nd period - Snap shot by Joe Corvo.
9:17 of 2nd period - Shot Blocked by Jonathan Ericsson.
9:17 of 2nd period - Jonathan Ericsson from Québec is injured at 9:17 of 2nd period (Sore Left Knee).
9:18 of 2nd period - Mikko Koivu wins face-off versus Nicklas Backstrom in Québec zone.
9:40 of 2nd period - Penalty to Kristopher Letang is over, Kristopher Letang is back on ice.
9:41 of 2nd period - Backhand shot by Dustin Brown.
9:41 of 2nd period - Stopped by Niklas Backstrom with a rebound.
9:49 of 2nd period - Snap shot by Dustin Brown.
9:49 of 2nd period - Deflect By Nicklas Backstrom.
9:49 of 2nd period - Shot Misses the Net.
9:49 of 2nd period - Puck is out of play.
9:50 of 2nd period - Jason Arnott wins face-off versus David Krejci in Québec zone.
10:11 of 2nd period - Alex Tanguay is hit by Keith Yandle and loses puck.
10:45 of 2nd period - Minor Penalty to Jussi Jokinen for Hooking.
10:46 of 2nd period - Jason Arnott wins face-off versus Mikko Koivu in Hartford zone.
12:23 of 2nd period - Wrist shot by David Krejci.
12:23 of 2nd period - Shot Misses the Net.
12:25 of 2nd period - Wrist shot by Dion Phaneuf.
12:25 of 2nd period - Shot Misses the Net.
12:27 of 2nd period - Backhand shot by Tim Connolly.
12:27 of 2nd period - Stopped by Carey Price with a rebound.
12:29 of 2nd period - Wrist shot by Brian Rolston.
12:29 of 2nd period - Stopped by Carey Price without a rebound.
12:30 of 2nd period - Mikko Koivu wins face-off versus Alex Tanguay in Hartford zone.
12:45 of 2nd period - Penalty to Jussi Jokinen is over, Jussi Jokinen is back on ice.
13:31 of 2nd period - Wrist shot by Scottie Upshall.
13:31 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:00 of 2nd period - Slapshot by Dion Phaneuf.
14:00 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:35 of 2nd period - Wrist shot by Dustin Penner.
14:35 of 2nd period - Stopped by Niklas Backstrom without a rebound.
14:36 of 2nd period - Paul Gaustad wins face-off versus Mikko Koivu in Québec zone.
14:49 of 2nd period - Backhand shot by Mikko Koivu.
14:49 of 2nd period - Stopped by Carey Price without a rebound.
14:50 of 2nd period - Andrew Ladd wins face-off versus Mikko Koivu in Hartford zone.
14:50 of 2nd period - Andrew Ladd is hit by Mikko Koivu.
15:11 of 2nd period - Wrist shot by Andrew Ladd.
15:11 of 2nd period - Goal by Andrew Ladd - Hartford : 2 - Québec : 3.
15:12 of 2nd period - Paul Gaustad wins face-off versus David Krejci in neutral zone.
16:13 of 2nd period - Brian Rolston is hit by Andrew Ladd and loses puck.
16:49 of 2nd period - Minor Penalty to Francois Beauchemin for Tripping.
16:49 of 2nd period - Minor Penalty to Ed Jovanovski for Hooking.
16:50 of 2nd period - Nicklas Backstrom wins face-off versus David Krejci in Hartford zone.
17:07 of 2nd period - Snap shot by David Krejci.
17:07 of 2nd period - Stopped by Carey Price without a rebound.
17:08 of 2nd period - Nicklas Backstrom wins face-off versus David Krejci in Hartford zone.
17:43 of 2nd period - Wrist shot by Dustin Penner.
17:43 of 2nd period - Shot Misses the Net.
17:51 of 2nd period - Snap shot by Carlo Colaiacovo.
17:51 of 2nd period - Shot Blocked by Ryan Suter.
18:22 of 2nd period - Off-side.
18:23 of 2nd period - Derick Brassard wins face-off versus Nicklas Backstrom in neutral zone.
18:49 of 2nd period - Penalty to Francois Beauchemin is over, Francois Beauchemin is back on ice.
18:49 of 2nd period - Penalty to Ed Jovanovski is over, Ed Jovanovski is back on ice.
18:56 of 2nd period - Snap shot by Jussi Jokinen.
18:56 of 2nd period - Goal by Jussi Jokinen - Hartford : 3 - Québec : 3.
18:57 of 2nd period - Mikko Koivu wins face-off versus Jason Arnott in neutral zone.
19:12 of 2nd period - Snap shot by Alexander Ovechkin.
19:12 of 2nd period - Goal by Alexander Ovechkin - Hartford : 3 - Québec : 4.
19:13 of 2nd period - Jason Arnott wins face-off versus Mikko Koivu in neutral zone.

3rd period


0:01 of 3rd period - Mikko Koivu wins face-off versus Nicklas Backstrom in neutral zone.
0:18 of 3rd period - Wrist shot by Alexander Ovechkin.
0:18 of 3rd period - Shot Blocked by Ryan Suter.
0:24 of 3rd period - Wrist shot by Alexander Ovechkin.
0:24 of 3rd period - Goal by Alexander Ovechkin - Hartford : 3 - Québec : 5.
0:24 of 3rd period - Sergei Bobrovsky enters game.
0:25 of 3rd period - Nicklas Backstrom wins face-off versus Mikko Koivu in neutral zone.
1:02 of 3rd period - Snap shot by Alexander Ovechkin.
1:02 of 3rd period - Shot Misses the Net.
1:49 of 3rd period - Wrist shot by Andrew Ladd.
1:49 of 3rd period - Stopped by Niklas Backstrom without a rebound.
1:50 of 3rd period - Derick Brassard wins face-off versus Paul Gaustad in Québec zone.
2:11 of 3rd period - Slapshot by Kristopher Letang.
2:11 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:21 of 3rd period - Minor Penalty to Derick Brassard for Holding.
2:21 of 3rd period - Minor Penalty to Cody Franson for Hooking.
2:22 of 3rd period - David Krejci wins face-off versus Nicklas Backstrom in Québec zone.
2:22 of 3rd period - David Krejci is hit by Nicklas Backstrom.
2:48 of 3rd period - Wrist shot by Nicklas Backstrom.
2:48 of 3rd period - Goal by Nicklas Backstrom - Hartford : 4 - Québec : 5.
2:49 of 3rd period - Dustin Penner wins face-off versus David Krejci in neutral zone.
3:20 of 3rd period - Wrist shot by Cam Fowler.
3:20 of 3rd period - Goal by Cam Fowler - Hartford : 5 - Québec : 5.
3:21 of 3rd period - David Krejci wins face-off versus Nicklas Backstrom in neutral zone.
3:24 of 3rd period - Slapshot by Dion Phaneuf.
3:24 of 3rd period - Deflect By David Krejci.
3:24 of 3rd period - Shot Misses the Net.
3:24 of 3rd period - Puck is out of play.
3:25 of 3rd period - Nicklas Backstrom wins face-off versus David Krejci in Hartford zone.
3:46 of 3rd period - Snap shot by Brian Rolston.
3:46 of 3rd period - Goal by Brian Rolston - Hartford : 5 - Québec : 6.
3:47 of 3rd period - Nicklas Backstrom wins face-off versus Brian Rolston in neutral zone.
3:54 of 3rd period - Snap shot by Dustin Penner.
3:54 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:21 of 3rd period - Penalty to Derick Brassard is over, Derick Brassard is back on ice.
4:21 of 3rd period - Penalty to Cody Franson is over, Cody Franson is back on ice.
5:43 of 3rd period - Off-side.
5:44 of 3rd period - Tyler Ennis wins face-off versus Nicklas Backstrom in neutral zone.
6:30 of 3rd period - Snap shot by Alexander Semin.
6:30 of 3rd period - Goal by Alexander Semin - Hartford : 5 - Québec : 7.
6:31 of 3rd period - Derick Brassard wins face-off versus Jason Arnott in neutral zone.
6:45 of 3rd period - Off-side.
6:46 of 3rd period - Jason Arnott wins face-off versus Derick Brassard in neutral zone.
6:49 of 3rd period - Wrist shot by Andrew Ladd.
6:49 of 3rd period - Stopped by Niklas Backstrom with a rebound.
6:51 of 3rd period - Snap shot by Andrew Ladd.
6:51 of 3rd period - Stopped by Niklas Backstrom with a rebound.
6:57 of 3rd period - Snap shot by Jason Arnott.
6:57 of 3rd period - Shot Blocked by Francois Beauchemin.
6:59 of 3rd period - Wrist shot by Ed Jovanovski.
6:59 of 3rd period - Stopped by Niklas Backstrom with a rebound.
7:01 of 3rd period - Slapshot by Ed Jovanovski.
7:01 of 3rd period - Stopped by Niklas Backstrom with a rebound.
7:07 of 3rd period - Snap shot by Andrew Ladd.
7:07 of 3rd period - Shot Blocked by Francois Beauchemin.
7:09 of 3rd period - Snap shot by Ryan Suter.
7:09 of 3rd period - Stopped by Niklas Backstrom without a rebound.
7:10 of 3rd period - Nicklas Backstrom wins face-off versus Mikko Koivu in Québec zone.
7:36 of 3rd period - Snap shot by Alexander Ovechkin.
7:36 of 3rd period - Shot Misses the Net.
8:04 of 3rd period - Snap shot by Alexander Semin.
8:04 of 3rd period - Goal by Alexander Semin - Hartford : 5 - Québec : 8.
8:05 of 3rd period - Jason Arnott wins face-off versus David Krejci in neutral zone.
8:14 of 3rd period - Slapshot by Alex Tanguay.
8:14 of 3rd period - Deflect By Jason Arnott.
8:14 of 3rd period - Stopped by Niklas Backstrom without a rebound.
8:15 of 3rd period - Jason Arnott wins face-off versus David Krejci in Québec zone.
9:12 of 3rd period - Francois Beauchemin is hit by Dustin Brown and loses puck.
10:00 of 3rd period - Jack Johnson is hit by Magnus Paajarvi and loses puck.
10:17 of 3rd period - Johnny Boychuk is hit by Kristopher Letang and loses puck.
10:24 of 3rd period - Slapshot by Cody Franson.
10:24 of 3rd period - Deflect By Kristopher Letang.
10:24 of 3rd period - Stopped by Niklas Backstrom with a rebound.
10:26 of 3rd period - Snap shot by Jochen Hecht.
10:26 of 3rd period - Shot Blocked by Kristopher Letang.
10:28 of 3rd period - Snap shot by Paul Gaustad.
10:28 of 3rd period - Stopped by Niklas Backstrom without a rebound.
10:29 of 3rd period - Tyler Ennis wins face-off versus Jason Arnott in Québec zone.
11:10 of 3rd period - Slapshot by Alexander Semin.
11:10 of 3rd period - Stopped by Sergei Bobrovsky without a rebound.
11:11 of 3rd period - Paul Gaustad wins face-off versus David Krejci in Hartford zone.
11:30 of 3rd period - Snap shot by Alexander Semin.
11:30 of 3rd period - Shot Misses the Net.
11:44 of 3rd period - Slapshot by Dustin Penner.
11:44 of 3rd period - Shot Misses the Net.
11:46 of 3rd period - Wrist shot by Cam Fowler.
11:46 of 3rd period - Shot Blocked by Alexander Semin.
12:09 of 3rd period - Minor Penalty to Francois Beauchemin for Holding Stick.
12:09 of 3rd period - Minor Penalty to Nicklas Backstrom for Roughing.
12:10 of 3rd period - Jochen Hecht wins face-off versus David Krejci in Hartford zone.
12:41 of 3rd period - Slapshot by Ryan Suter.
12:41 of 3rd period - Deflect By Dustin Penner.
12:41 of 3rd period - Stopped by Niklas Backstrom without a rebound.
12:42 of 3rd period - David Krejci wins face-off versus Jochen Hecht in Québec zone.
13:54 of 3rd period - Ryan Suter is hit by Kristopher Letang and loses puck.
14:07 of 3rd period - Snap shot by Derick Brassard.
14:07 of 3rd period - Shot Misses the Net.
14:09 of 3rd period - Penalty to Francois Beauchemin is over, Francois Beauchemin is back on ice.
14:09 of 3rd period - Penalty to Nicklas Backstrom is over, Nicklas Backstrom is back on ice.
14:09 of 3rd period - Wrist shot by Derick Brassard.
14:09 of 3rd period - Deflect By Nicklas Backstrom.
14:09 of 3rd period - Shot Misses the Net.
14:09 of 3rd period - Puck is out of play.
14:10 of 3rd period - Nicklas Backstrom wins face-off versus Mikko Koivu in Hartford zone.
14:18 of 3rd period - Off-side.
14:19 of 3rd period - Mikko Koivu wins face-off versus Nicklas Backstrom in neutral zone.
14:22 of 3rd period - Wrist shot by Alexander Ovechkin.
14:22 of 3rd period - Shot Misses the Net.
15:10 of 3rd period - Wrist shot by Brian Rolston.
15:10 of 3rd period - Shot Misses the Net.
15:16 of 3rd period - Francois Beauchemin is hit by Ed Jovanovski and loses puck.
16:09 of 3rd period - Nicklas Backstrom is hit by Kristopher Letang and loses puck.
16:57 of 3rd period - Brad Marchand is hit by Paul Gaustad and loses puck.
17:11 of 3rd period - Brad Marchand is hit by Cam Fowler and loses puck.
17:28 of 3rd period - Dion Phaneuf is hit by Dustin Brown and loses puck.
17:45 of 3rd period - Magnus Paajarvi is hit by Dustin Brown and loses puck.
17:58 of 3rd period - Dion Phaneuf is hit by Ed Jovanovski and loses puck.
18:05 of 3rd period - Snap shot by Andrew Ladd.
18:05 of 3rd period - Shot Blocked by Derick Brassard.
18:42 of 3rd period - Paul Gaustad is hit by Dion Phaneuf and loses puck.
19:13 of 3rd period - Snap shot by Alexander Ovechkin.
19:13 of 3rd period - Goal by Alexander Ovechkin - Hartford : 5 - Québec : 9.
19:14 of 3rd period - Mikko Koivu wins face-off versus Jason Arnott in neutral zone.
19:26 of 3rd period - Minor Penalty to Brad Marchand for Hooking.
19:27 of 3rd period - Nicklas Backstrom wins face-off versus Mikko Koivu in Québec zone.

Full Play by Play

1st period

Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Ed Jovanovski are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Brad Marchand are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #1 - Keith Yandle, Dion Phaneuf are on ice for Québec. Nicklas Backstrom wins face-off versus Mikko Koivu in neutral zone. Pass to Dustin Brown. Pass by Dustin Brown intercepted by Alexander Ovechkin in Québec zone. Pass to Brad Marchand. Brad Marchand moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Brad Marchand. Puck retreived by Nicklas Backstrom. Pass by Nicklas Backstrom intercepted by Alexander Ovechkin in neutral zone. Pass to Mikko Koivu in Hartford zone. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Mikko Koivu. Pass to Alexander Ovechkin. Slapshot by Alexander Ovechkin. Shot Blocked by Ed Jovanovski. Free Puck Retrieved by Brad Marchand for Québec. Wrist shot by Brad Marchand. Deflect By Alexander Ovechkin. Shot Misses the Net. Puck is out of play. Normal Forward Lineup #2 - Jason Arnott, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - Jack Johnson, Cam Fowler are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #2 - David Krejci, Tim Connolly, Alexander Semin are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #2 - Kristopher Letang, Francois Beauchemin are on ice for Québec. David Krejci wins face-off versus Jason Arnott in Hartford zone. Pass to Alexander Semin. Pass to David Krejci. Pass to Alexander Semin. Wrist shot by Alexander Semin. Deflect By David Krejci. Shot Misses the Net. Puck is out of play. Jason Arnott wins face-off versus David Krejci in Hartford zone. Pass to Andrew Ladd. Pass by Andrew Ladd intercepted by Alexander Semin in neutral zone. Pass to Tim Connolly in Hartford zone. Pass to Alexander Semin. Wrist shot by Alexander Semin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tim Connolly for Québec. Snap shot by Tim Connolly. Stopped by Carey Price without a rebound. David Krejci wins face-off versus Jason Arnott in Hartford zone. Pass to Alexander Semin. Pass by Alexander Semin intercepted by Jack Johnson. Pass by Jack Johnson intercepted by Kristopher Letang in neutral zone. Pass to Alexander Semin in Hartford zone. Pass to Tim Connolly.

Time : 1. Pass to Alexander Semin. Pass to Tim Connolly. Pass to Alexander Semin. Snap shot by Alexander Semin. Shot Blocked by Jack Johnson. Free Puck Retrieved by Kristopher Letang for Québec. Pass by Kristopher Letang intercepted by Jack Johnson. Pass to Andrew Ladd in neutral zone. Andrew Ladd moves puck in Québec zone. Pass to Alex Tanguay. Pass to Andrew Ladd. Puck is dumped in Québec zone by Andrew Ladd. Normal Forward Lineup #3 - Paul Gaustad, Jochen Hecht, Dustin Penner are on ice for Hartford. Puck retreived by Niklas Backstrom. Pass to Kristopher Letang. Pass to Alexander Semin. Alexander Semin moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Semin. Puck retreived by Jack Johnson. Jack Johnson is hit by Alexander Semin and loses puck. Free Puck Retrieved by Jack Johnson for Hartford. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Dustin Penner. Puck retreived by David Krejci. Normal Defense Lineup #3 - Carlo Colaiacovo, Jonathan Ericsson are on ice for Québec. Pass to Alexander Semin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Semin. Normal Forward Lineup #3 - Derick Brassard, Magnus Paajarvi, Brian Rolston are on ice for Québec. Puck retreived by Jack Johnson. Pass to Dustin Penner. Dustin Penner moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Dustin Penner. Puck retreived by Brian Rolston. Brian Rolston is hit by Paul Gaustad and loses puck. Free Puck Retrieved by Carlo Colaiacovo for Québec. Normal Defense Lineup #1 - Keith Yandle, Dion Phaneuf are on ice for Québec. Carlo Colaiacovo loses puck.

Time : 2. Free Puck Retrieved by Keith Yandle for Québec. Keith Yandle moves puck in neutral zone. Keith Yandle moves puck in Hartford zone. Slapshot by Keith Yandle. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Magnus Paajarvi for Québec. Minor Penalty to Keith Yandle for Roughing. Minor Penalty to Jochen Hecht for Boarding. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Penner are on ice for Hartford. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Cam Fowler are on ice for Hartford. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - David Krejci, Brian Rolston are on ice for Québec. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Dion Phaneuf, Carlo Colaiacovo are on ice for Québec. Nicklas Backstrom wins face-off versus David Krejci in Hartford zone. Pass to Dustin Penner. Dustin Penner moves puck in neutral zone. David Krejci stole the puck from Dustin Penner. Pass to Dion Phaneuf in Hartford zone. Pass by Dion Phaneuf intercepted by Ryan Suter. Pass to Nicklas Backstrom in neutral zone. Nicklas Backstrom moves puck in Québec zone. Pass to Cam Fowler. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Cam Fowler. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Cam Fowler. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Cam Fowler. Pass by Cam Fowler intercepted by Dion Phaneuf. Pass to Carlo Colaiacovo in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Carlo Colaiacovo. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Derick Brassard, Anthony Stewart are on ice for Québec. Puck retreived by Carey Price. Pass to Ryan Suter. Pass to Nicklas Backstrom in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Nicklas Backstrom. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Jussi Jokinen, Dustin Brown are on ice for Hartford. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Jack Johnson are on ice for Hartford. Puck retreived by Derick Brassard. Pass to Dion Phaneuf. Dion Phaneuf moves puck in neutral zone. Jussi Jokinen stole the puck from Dion Phaneuf. Pass by Jussi Jokinen intercepted by Anthony Stewart in Québec zone. Pass to Dion Phaneuf in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Dion Phaneuf.

Time : 3. Puck retreived by Jack Johnson. Pass to Dustin Brown. Dustin Brown moves puck in neutral zone. Dustin Brown moves puck in Québec zone. Pass to Jussi Jokinen. Pass to Dustin Brown. Slapshot by Dustin Brown. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jack Johnson for Hartford. Slapshot by Jack Johnson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jack Johnson for Hartford. Slapshot by Jack Johnson. Shot Blocked by Dion Phaneuf. Free Puck Retrieved by Joe Corvo for Hartford. Wrist shot by Joe Corvo. Stopped by Niklas Backstrom without a rebound. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Penner are on ice for Hartford. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Cam Fowler are on ice for Hartford. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - David Krejci, Brian Rolston are on ice for Québec. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Francois Beauchemin, Jonathan Ericsson are on ice for Québec. David Krejci wins face-off versus Nicklas Backstrom in Québec zone. Pass to Brian Rolston. Brian Rolston moves puck in neutral zone. Off-side. Nicklas Backstrom is ejected from face-off, Dustin Penner takes his place. Dustin Penner wins face-off versus David Krejci in neutral zone. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Penner. Pass to Nicklas Backstrom in Québec zone. Pass to Cam Fowler. Slapshot by Cam Fowler. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Nicklas Backstrom for Hartford. Pass to Cam Fowler. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Penner. David Krejci stole the puck from Dustin Penner. Pass by David Krejci intercepted by Nicklas Backstrom in neutral zone. Pass to Cam Fowler in Québec zone. Slapshot by Cam Fowler. Deflect By Dustin Penner. Shot Blocked by Francois Beauchemin. Puck is out of play. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Jack Johnson are on ice for Hartford. David Krejci is ejected from face-off, Brian Rolston takes his place. Brian Rolston wins face-off versus Nicklas Backstrom in Québec zone. Pass to David Krejci. Pass to Brian Rolston in neutral zone. Pass to David Krejci in Hartford zone. Pass to Brian Rolston.

Time : 4. Wrist shot by Brian Rolston. Stopped by Carey Price with a rebound. Free Puck Retrieved by Dustin Penner for Hartford. Pass to Nicklas Backstrom in neutral zone. Minor Penalty to Brian Rolston for Roughing. Penalty to Keith Yandle is over, Keith Yandle is back on ice. Penalty to Jochen Hecht is over, Jochen Hecht is back on ice. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jussi Jokinen, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. PowerPlay Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Jack Johnson are on ice for Hartford. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Scottie Upshall are on ice for Québec. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Kristopher Letang, Francois Beauchemin are on ice for Québec. Jussi Jokinen wins face-off versus Mikko Koivu in Québec zone. Pass to Alex Tanguay. Pass to Jussi Jokinen. Pass to Alex Tanguay. Pass by Alex Tanguay intercepted by Scottie Upshall. Pass by Scottie Upshall intercepted by Jussi Jokinen in neutral zone. Pass to Andrew Ladd in Québec zone. Pass to Jussi Jokinen. Pass to Alex Tanguay. Pass to Jussi Jokinen. Snap shot by Jussi Jokinen. Stopped by Niklas Backstrom with a rebound. Free Puck Retrieved by Jack Johnson for Hartford. Slapshot by Jack Johnson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Andrew Ladd for Hartford. Pass to Alex Tanguay. Pass to Jussi Jokinen. Pass to Alex Tanguay. Pass to Jussi Jokinen. Pass to Alex Tanguay. Pass to Jussi Jokinen. Puck is dumped in Québec zone by Jussi Jokinen. PowerPlay Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Dustin Penner are on ice for Hartford. Puck retreived by Niklas Backstrom. Pass to Mikko Koivu. Pass to Scottie Upshall in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Scottie Upshall. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin are on ice for Québec. Puck retreived by Ryan Suter. Pass to Nicklas Backstrom in neutral zone.

Time : 5. Puck is dumped in Québec zone by Nicklas Backstrom. Puck retreived by Francois Beauchemin. Francois Beauchemin is hit by Jack Johnson and loses puck. Free Puck Retrieved by Ryan Suter for Hartford. PowerPlay Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Cam Fowler are on ice for Hartford. Pass by Ryan Suter intercepted by Francois Beauchemin. Pass by Francois Beauchemin intercepted by Dustin Brown. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Brown. Pass to Nicklas Backstrom. Pass by Nicklas Backstrom intercepted by Francois Beauchemin. Puck is dumped in Hartford zone by Francois Beauchemin. Penalty Kill Forward Lineup #2 - David Krejci, Brad Marchand are on ice for Québec. Puck retreived by Dustin Brown. Pass by Dustin Brown intercepted by Francois Beauchemin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Francois Beauchemin. Puck retreived by Joe Corvo. Joe Corvo is hit by Kristopher Letang and loses puck. Free Puck Retrieved by Dustin Penner for Hartford. Pass to Nicklas Backstrom in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Nicklas Backstrom. Puck retreived by David Krejci. David Krejci is hit by Dustin Brown and loses puck. Free Puck Retrieved by Kristopher Letang for Québec. Puck is dumped in Hartford zone by Kristopher Letang. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Scottie Upshall are on ice for Québec. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jussi Jokinen, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Puck retreived by Carey Price. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Jussi Jokinen in neutral zone. Jussi Jokinen moves puck in Québec zone. Pass to Alex Tanguay. Snap shot by Alex Tanguay. Stopped by Niklas Backstrom with a rebound. Free Puck Retrieved by Cam Fowler for Hartford. Slapshot by Cam Fowler. Deflect By Kristopher Letang. Stopped by Niklas Backstrom without a rebound. PowerPlay Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Jack Johnson are on ice for Hartford. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Dion Phaneuf, Keith Yandle are on ice for Québec. Jussi Jokinen wins face-off versus Mikko Koivu in Québec zone. Pass to Alex Tanguay. Backhand shot by Alex Tanguay. Stopped by Niklas Backstrom without a rebound. Jussi Jokinen wins face-off versus Mikko Koivu in Québec zone. Pass to Andrew Ladd. Snap shot by Andrew Ladd. Goal by Andrew Ladd - Hartford : 1 - Québec : 0. Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Ed Jovanovski are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #3 - Derick Brassard, Magnus Paajarvi, Brian Rolston are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #1 - Keith Yandle, Dion Phaneuf are on ice for Québec. Derick Brassard wins face-off versus Nicklas Backstrom in neutral zone. Pass to Keith Yandle. Keith Yandle moves puck in Hartford zone. Pass by Keith Yandle intercepted by Ryan Suter.

Time : 6. Pass to Nicklas Backstrom in neutral zone. Pass by Nicklas Backstrom intercepted by Magnus Paajarvi in Québec zone. Pass to Keith Yandle. Keith Yandle moves puck in neutral zone. Keith Yandle moves puck in Hartford zone. Snap shot by Keith Yandle. Stopped by Carey Price without a rebound. Minor Penalty to Nicklas Backstrom for Hooking. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Dominic Moore, Paul Gaustad are on ice for Hartford. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Cody Franson are on ice for Hartford. PowerPlay Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Alexander Semin are on ice for Québec. PowerPlay Defense Lineup #1 - Dion Phaneuf, Keith Yandle are on ice for Québec. Mikko Koivu wins face-off versus Dominic Moore in Hartford zone. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Mikko Koivu. Snap shot by Mikko Koivu. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ryan Suter for Hartford. Puck is dumped in Québec zone by Ryan Suter. Puck retreived by Niklas Backstrom. Pass to Keith Yandle. Pass to Alexander Ovechkin in neutral zone. Alexander Ovechkin moves puck in Hartford zone. Pass to Alexander Semin. Wrist shot by Alexander Semin. Goal by Alexander Semin - Hartford : 1 - Québec : 1. Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Ed Jovanovski are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Brad Marchand are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #1 - Keith Yandle, Dion Phaneuf are on ice for Québec. Nicklas Backstrom wins face-off versus Mikko Koivu in neutral zone. Pass to Jussi Jokinen. Jussi Jokinen moves puck in Québec zone. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Jussi Jokinen. Wrist shot by Jussi Jokinen. Stopped by Niklas Backstrom with a rebound. Free Puck Retrieved by Ryan Suter for Hartford. Slapshot by Ryan Suter. Deflect By Mikko Koivu. Stopped by Niklas Backstrom with a rebound. Free Puck Retrieved by Nicklas Backstrom for Hartford. Snap shot by Nicklas Backstrom. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ed Jovanovski for Hartford. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Jussi Jokinen. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Jussi Jokinen.

Time : 7. Pass to Nicklas Backstrom. Slapshot by Nicklas Backstrom. Deflect By Jussi Jokinen. Shot Misses the Net. Puck is out of play. Normal Forward Lineup #2 - Jason Arnott, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Johnny Boychuk, Cody Franson are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #2 - David Krejci, Tim Connolly, Alexander Semin are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #3 - Carlo Colaiacovo, Jonathan Ericsson are on ice for Québec. Jason Arnott wins face-off versus David Krejci in Québec zone. Pass to Alex Tanguay. Pass to Andrew Ladd. Pass to Alex Tanguay. Pass to Andrew Ladd. Pass by Andrew Ladd intercepted by David Krejci. Pass to Alexander Semin. Pass to David Krejci in neutral zone. Pass to Alexander Semin. Alexander Semin moves puck in Hartford zone. Pass to Tim Connolly. Pass to Alexander Semin. Alexander Semin loses puck. Free Puck Retrieved by Alex Tanguay for Hartford. Pass to Andrew Ladd. Pass to Jason Arnott in neutral zone. Pass by Jason Arnott intercepted by David Krejci. Pass to Alexander Semin in Hartford zone. Pass by Alexander Semin intercepted by Johnny Boychuk. Pass to Andrew Ladd in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Andrew Ladd. Normal Forward Lineup #3 - Paul Gaustad, Jochen Hecht, Dustin Penner are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #3 - Derick Brassard, Magnus Paajarvi, Brian Rolston are on ice for Québec. Puck retreived by Carlo Colaiacovo. Icing by Carlo Colaiacovo. Normal Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Ed Jovanovski are on ice for Hartford. Derick Brassard wins face-off versus Paul Gaustad in Québec zone. Pass to Brian Rolston. Brian Rolston moves puck in neutral zone. Pass to Derick Brassard in Hartford zone.

Time : 8. Pass to Brian Rolston. Pass to Derick Brassard. Minor Penalty to Paul Gaustad for Roughing. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Dominic Moore, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Cody Franson are on ice for Hartford. PowerPlay Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Alexander Semin are on ice for Québec. PowerPlay Defense Lineup #1 - Dion Phaneuf, Keith Yandle are on ice for Québec. Mikko Koivu wins face-off versus Dominic Moore in Hartford zone. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Alexander Semin. Snap shot by Alexander Semin. Goal by Alexander Semin - Hartford : 1 - Québec : 2. Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Ed Jovanovski are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Brad Marchand are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #1 - Keith Yandle, Dion Phaneuf are on ice for Québec. Nicklas Backstrom wins face-off versus Mikko Koivu in neutral zone. Pass to Jussi Jokinen. Jussi Jokinen moves puck in Québec zone. Minor Penalty to Dion Phaneuf for Roughing. Minor Penalty to Jussi Jokinen for Roughing. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Penner are on ice for Hartford. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Cam Fowler are on ice for Hartford. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - David Krejci, Brian Rolston are on ice for Québec. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Keith Yandle, Carlo Colaiacovo are on ice for Québec. Nicklas Backstrom wins face-off versus David Krejci in Québec zone. Pass to Cam Fowler. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Cam Fowler. Wrist shot by Cam Fowler. Shot Blocked by Carlo Colaiacovo. Free Puck Retrieved by Cam Fowler for Hartford. Slapshot by Cam Fowler. Stopped by Niklas Backstrom with a rebound. Free Puck Retrieved by Cam Fowler for Hartford. Slapshot by Cam Fowler. Stopped by Niklas Backstrom without a rebound. Nicklas Backstrom wins face-off versus David Krejci in Québec zone. Pass to Cam Fowler. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Penner. Snap shot by Dustin Penner. Stopped by Niklas Backstrom without a rebound. David Krejci wins face-off versus Nicklas Backstrom in Québec zone. Pass to Keith Yandle. Pass to David Krejci in neutral zone. Pass to Keith Yandle in Hartford zone. Pass to David Krejci. Pass to Keith Yandle. Pass to David Krejci. Pass to Keith Yandle. Pass to David Krejci. Pass to Keith Yandle. Pass to David Krejci.

Time : 9. Pass to Keith Yandle. Slapshot by Keith Yandle. Stopped by Carey Price without a rebound. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Dustin Penner, Dustin Brown are on ice for Hartford. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Jack Johnson are on ice for Hartford. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Francois Beauchemin, Jonathan Ericsson are on ice for Québec. Dustin Penner wins face-off versus David Krejci in Hartford zone. Pass to Dustin Brown. Pass by Dustin Brown intercepted by Jonathan Ericsson in neutral zone. Pass to David Krejci in Hartford zone. Pass to Brian Rolston. Pass to David Krejci. Pass to Brian Rolston. Pass to David Krejci. Snap shot by David Krejci. Stopped by Carey Price without a rebound. Dustin Penner wins face-off versus David Krejci in Hartford zone. Pass to Dustin Brown. Icing by Dustin Brown. Dustin Penner is ejected from face-off, Dustin Brown takes his place. Dustin Brown wins face-off versus David Krejci in Hartford zone. Pass to Dustin Penner. Pass to Dustin Brown in neutral zone. Pass by Dustin Brown intercepted by Jonathan Ericsson in Québec zone. Pass by Jonathan Ericsson intercepted by Joe Corvo in neutral zone. Pass to Dustin Brown in Québec zone. Pass to Dustin Penner. Pass to Dustin Brown. Francois Beauchemin stole the puck from Dustin Brown. Pass to Brian Rolston in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Brian Rolston. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Derick Brassard, Anthony Stewart are on ice for Québec. Puck retreived by Carey Price. Pass to Dustin Brown. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Pass to Dustin Brown in Québec zone. Puck is dumped in Québec zone by Dustin Brown. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Penner are on ice for Hartford. Puck retreived by Francois Beauchemin. Pass to Derick Brassard in neutral zone. Derick Brassard moves puck in Hartford zone. Derick Brassard loses puck. Free Puck Retrieved by Nicklas Backstrom for Hartford.

Time : 10. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Dustin Penner moves puck in Québec zone. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Penner. Wrist shot by Dustin Penner. Shot Blocked by Jonathan Ericsson. Free Puck Retrieved by Jack Johnson for Hartford. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Cam Fowler are on ice for Hartford. Slapshot by Jack Johnson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Nicklas Backstrom for Hartford. Penalty to Dion Phaneuf is over, Dion Phaneuf is back on ice. Penalty to Jussi Jokinen is over, Jussi Jokinen is back on ice. Snap shot by Nicklas Backstrom. Hartford goal is going for a video replay. The goal is refused. The net was displaced accidentally.. Normal Forward Lineup #2 - Jason Arnott, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Ed Jovanovski are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Brad Marchand are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #1 - Keith Yandle, Dion Phaneuf are on ice for Québec. Mikko Koivu wins face-off versus Jason Arnott in Québec zone. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Brad Marchand in neutral zone. Brad Marchand moves puck in Hartford zone. Ryan Suter stole the puck from Brad Marchand. Pass by Ryan Suter intercepted by Dion Phaneuf in neutral zone. Pass to Alexander Ovechkin in Hartford zone. Pass to Mikko Koivu. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Mikko Koivu. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Mikko Koivu. Pass by Mikko Koivu intercepted by Jason Arnott. Pass by Jason Arnott intercepted by Brad Marchand in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Brad Marchand. Puck retreived by Andrew Ladd. Andrew Ladd is hit by Brad Marchand and loses puck. Free Puck Retrieved by Mikko Koivu for Québec. Pass to Alexander Ovechkin. Alexander Ovechkin loses puck. Free Puck Retrieved by Brad Marchand for Québec. Pass to Alexander Ovechkin. Snap shot by Alexander Ovechkin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mikko Koivu for Québec. Pass to Alexander Ovechkin. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Ovechkin. Normal Forward Lineup #2 - David Krejci, Tim Connolly, Alexander Semin are on ice for Québec. Puck retreived by Ed Jovanovski. Pass by Ed Jovanovski intercepted by Dion Phaneuf in neutral zone.

Time : 11. Pass by Dion Phaneuf intercepted by Ryan Suter in Hartford zone. Pass to Andrew Ladd. Andrew Ladd moves puck in neutral zone. Dion Phaneuf stole the puck from Andrew Ladd. Puck is dumped in Hartford zone by Dion Phaneuf. Puck retreived by Andrew Ladd. Normal Defense Lineup #3 - Johnny Boychuk, Cody Franson are on ice for Hartford. Pass by Andrew Ladd intercepted by Dion Phaneuf in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Dion Phaneuf. Puck retreived by Cody Franson. Normal Defense Lineup #2 - Jack Johnson, Cam Fowler are on ice for Hartford. Pass by Cody Franson intercepted by David Krejci. Normal Defense Lineup #2 - Kristopher Letang, Francois Beauchemin are on ice for Québec. Pass to Alexander Semin. Snap shot by Alexander Semin. Stopped by Carey Price with a rebound. Free Puck Retrieved by Andrew Ladd for Hartford. Pass to Alex Tanguay in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Alex Tanguay. Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford. Puck retreived by Tim Connolly. Icing by Tim Connolly. Nicklas Backstrom wins face-off versus David Krejci in Québec zone. Pass to Jussi Jokinen. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Jussi Jokinen. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Brown. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Brown. Pass by Dustin Brown intercepted by Kristopher Letang. Pass to Alexander Semin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Semin. Normal Forward Lineup #3 - Derick Brassard, Magnus Paajarvi, Brian Rolston are on ice for Québec. Puck retreived by Carey Price. Pass to Jack Johnson. Pass to Nicklas Backstrom in neutral zone. Pass by Nicklas Backstrom intercepted by Francois Beauchemin in Québec zone.

Time : 12. Pass to Brian Rolston in neutral zone. Brian Rolston moves puck in Hartford zone. Pass by Brian Rolston intercepted by Dustin Brown. Pass by Dustin Brown intercepted by Francois Beauchemin in neutral zone. Pass by Francois Beauchemin intercepted by Jack Johnson in Hartford zone. Pass to Jussi Jokinen in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Jussi Jokinen. Normal Forward Lineup #3 - Paul Gaustad, Jochen Hecht, Dustin Penner are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Johnny Boychuk, Cody Franson are on ice for Hartford. Puck retreived by Niklas Backstrom. Pass to Magnus Paajarvi. Pass to Brian Rolston in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Brian Rolston. Puck retreived by Dustin Penner. Dustin Penner is hit by Derick Brassard and loses puck. Free Puck Retrieved by Johnny Boychuk for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Ed Jovanovski are on ice for Hartford. Johnny Boychuk moves puck in neutral zone. Johnny Boychuk moves puck in Québec zone. Slapshot by Johnny Boychuk. Shot Blocked by Kristopher Letang. Free Puck Retrieved by Jochen Hecht for Hartford. Snap shot by Jochen Hecht. Shot Blocked by Francois Beauchemin. Free Puck Retrieved by Paul Gaustad for Hartford. Snap shot by Paul Gaustad. Stopped by Niklas Backstrom without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Brad Marchand are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #1 - Keith Yandle, Dion Phaneuf are on ice for Québec. Mikko Koivu wins face-off versus Paul Gaustad in Québec zone. Pass to Alexander Ovechkin. Alexander Ovechkin moves puck in neutral zone. Pass to Mikko Koivu in Hartford zone. Pass by Mikko Koivu intercepted by Paul Gaustad. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Dustin Penner. Puck retreived by Mikko Koivu. Pass to Alexander Ovechkin in neutral zone. Pass by Alexander Ovechkin intercepted by Ed Jovanovski in Hartford zone.

Time : 13. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Dustin Penner. Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford. Puck retreived by Alexander Ovechkin. Pass by Alexander Ovechkin intercepted by Nicklas Backstrom. Pass to Jussi Jokinen. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Brown. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Jussi Jokinen. Normal Defense Lineup #3 - Johnny Boychuk, Cody Franson are on ice for Hartford. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Jussi Jokinen. Puck is dumped in Québec zone by Jussi Jokinen. Normal Forward Lineup #2 - Jason Arnott, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Puck retreived by Dion Phaneuf. Pass to Alexander Ovechkin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Ovechkin. Normal Forward Lineup #2 - David Krejci, Tim Connolly, Alexander Semin are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #3 - Carlo Colaiacovo, Jonathan Ericsson are on ice for Québec. Puck retreived by Carey Price. Pass to Johnny Boychuk. Pass by Johnny Boychuk intercepted by Alexander Semin in neutral zone. Pass by Alexander Semin intercepted by Johnny Boychuk in Hartford zone. Pass to Andrew Ladd in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Andrew Ladd. Puck retreived by Alexander Semin. Alexander Semin is hit by Andrew Ladd and loses puck. Free Puck Retrieved by Carlo Colaiacovo for Québec. Pass to Alexander Semin. Alexander Semin moves puck in neutral zone. Pass to Tim Connolly. Tim Connolly moves puck in Hartford zone. Pass to Alexander Semin. Pass to Tim Connolly.

Time : 14. Wrist shot by Tim Connolly. Shot Blocked by Cody Franson. Free Puck Retrieved by Jonathan Ericsson for Québec. Puck is dumped in Hartford zone by Jonathan Ericsson. Normal Forward Lineup #3 - Derick Brassard, Magnus Paajarvi, Brian Rolston are on ice for Québec. Puck retreived by Carey Price. Pass to Alex Tanguay. Pass by Alex Tanguay intercepted by Brian Rolston in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Brian Rolston. Puck retreived by Cody Franson. Pass by Cody Franson intercepted by Derick Brassard. Pass by Derick Brassard intercepted by Jason Arnott. Pass to Andrew Ladd in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Andrew Ladd. Normal Forward Lineup #3 - Paul Gaustad, Jochen Hecht, Dustin Penner are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - Jack Johnson, Cam Fowler are on ice for Hartford. Puck retreived by Brian Rolston. Pass to Magnus Paajarvi in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Magnus Paajarvi. Puck retreived by Cam Fowler. Pass by Cam Fowler intercepted by Magnus Paajarvi in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Magnus Paajarvi. Puck retreived by Jochen Hecht. Jochen Hecht is hit by Brian Rolston and loses puck. Free Puck Retrieved by Brian Rolston for Québec. Normal Defense Lineup #2 - Kristopher Letang, Francois Beauchemin are on ice for Québec. Pass by Brian Rolston intercepted by Paul Gaustad. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Pass to Cam Fowler. Puck is dumped in Québec zone by Cam Fowler. Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #4 - Tyler Ennis, Alexander Ovechkin, Scottie Upshall are on ice for Québec. Puck retreived by Brian Rolston. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Scottie Upshall in neutral zone. Pass to Alexander Ovechkin in Hartford zone. Pass to Scottie Upshall.

Time : 15. Snap shot by Scottie Upshall. Deflect By Alexander Ovechkin. Stopped by Carey Price with a rebound. Free Puck Retrieved by Cam Fowler for Hartford. Pass to Dustin Brown in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Dustin Brown. Normal Forward Lineup #3 - Paul Gaustad, Jochen Hecht, Dustin Penner are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Ed Jovanovski are on ice for Hartford. Puck retreived by Tyler Ennis. Pass to Alexander Ovechkin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Ovechkin. Normal Forward Lineup #2 - David Krejci, Tim Connolly, Alexander Semin are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #1 - Keith Yandle, Dion Phaneuf are on ice for Québec. Puck retreived by Paul Gaustad. Pass to Dustin Penner. Pass by Dustin Penner intercepted by Alexander Semin. Pass to Keith Yandle. Pass to Alexander Semin. Pass to Tim Connolly. Pass to Alexander Semin. Pass to David Krejci. Puck is dumped in Hartford zone by David Krejci. Normal Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Brad Marchand are on ice for Québec. Puck retreived by Carey Price. Pass to Paul Gaustad. Pass by Paul Gaustad intercepted by Mikko Koivu. Pass by Mikko Koivu intercepted by Jochen Hecht. Pass by Jochen Hecht intercepted by Keith Yandle. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Mikko Koivu. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Mikko Koivu. Puck is dumped in Hartford zone by Mikko Koivu. Normal Forward Lineup #3 - Derick Brassard, Magnus Paajarvi, Brian Rolston are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #3 - Carlo Colaiacovo, Jonathan Ericsson are on ice for Québec.

Time : 16. Puck retreived by Carey Price. Pass to Paul Gaustad. Pass by Paul Gaustad intercepted by Magnus Paajarvi. Pass by Magnus Paajarvi intercepted by Jochen Hecht. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Dustin Penner. Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Johnny Boychuk, Cody Franson are on ice for Hartford. Puck retreived by Niklas Backstrom. Pass to Jonathan Ericsson. Pass by Jonathan Ericsson intercepted by Dustin Brown. Pass by Dustin Brown intercepted by Jonathan Ericsson. Pass to Carlo Colaiacovo. Carlo Colaiacovo moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Carlo Colaiacovo. Normal Forward Lineup #2 - David Krejci, Tim Connolly, Alexander Semin are on ice for Québec. Puck retreived by Dustin Brown. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Brown in neutral zone. Dustin Brown moves puck in Québec zone. Dustin Brown loses puck. Free Puck Retrieved by Jonathan Ericsson for Québec. Pass to Alexander Semin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Semin. Puck retreived by Cody Franson. Pass to Nicklas Backstrom in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Nicklas Backstrom. Normal Forward Lineup #2 - Jason Arnott, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Puck retreived by Jonathan Ericsson. Pass by Jonathan Ericsson intercepted by Andrew Ladd in neutral zone. Pass by Andrew Ladd intercepted by Alexander Semin in Québec zone. Pass to Tim Connolly in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Tim Connolly. Normal Forward Lineup #4 - Tyler Ennis, Alexander Ovechkin, Scottie Upshall are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #2 - Kristopher Letang, Francois Beauchemin are on ice for Québec. Puck retreived by Johnny Boychuk. Pass to Andrew Ladd in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Andrew Ladd. Puck retreived by Tyler Ennis. Tyler Ennis is hit by Johnny Boychuk and loses puck. Free Puck Retrieved by Francois Beauchemin for Québec. Francois Beauchemin moves puck in neutral zone.

Time : 17. Puck is dumped in Hartford zone by Francois Beauchemin. Puck retreived by Cody Franson. Minor Penalty to Johnny Boychuk for Hooking. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Dominic Moore, Paul Gaustad are on ice for Hartford. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Ed Jovanovski, Jack Johnson are on ice for Hartford. PowerPlay Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Alexander Semin are on ice for Québec. PowerPlay Defense Lineup #1 - Dion Phaneuf, Keith Yandle are on ice for Québec. Mikko Koivu wins face-off versus Dominic Moore in Hartford zone. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Alexander Semin. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Alexander Semin. Slapshot by Alexander Semin. Stopped by Carey Price without a rebound. Mikko Koivu wins face-off versus Dominic Moore in Hartford zone. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Alexander Semin. Slapshot by Alexander Semin. Shot Blocked by Dominic Moore. Dominic Moore from Hartford is injured at 17:20 of 1st period (Concussion). Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jason Arnott, Paul Gaustad are on ice for Hartford. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Cody Franson are on ice for Hartford. PowerPlay Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Alexander Semin are on ice for Québec. PowerPlay Defense Lineup #1 - Dion Phaneuf, Keith Yandle are on ice for Québec. Jason Arnott wins face-off versus Mikko Koivu in Hartford zone. Pass to Cody Franson. Puck is dumped in Québec zone by Cody Franson. Puck retreived by Niklas Backstrom. Pass to Alexander Semin. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Alexander Semin in neutral zone. Pass to Alexander Ovechkin in Hartford zone. Pass to Alexander Semin. Wrist shot by Alexander Semin. Goal by Alexander Semin - Hartford : 1 - Québec : 3. Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Ed Jovanovski are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Brad Marchand are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #1 - Keith Yandle, Dion Phaneuf are on ice for Québec. Mikko Koivu wins face-off versus Nicklas Backstrom in neutral zone. Pass to Alexander Ovechkin. Pass by Alexander Ovechkin intercepted by Dustin Brown in Hartford zone. Pass by Dustin Brown intercepted by Mikko Koivu in neutral zone. Pass by Mikko Koivu intercepted by Ryan Suter. Pass to Jussi Jokinen. Pass to Nicklas Backstrom in Québec zone. Pass by Nicklas Backstrom intercepted by Keith Yandle. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Keith Yandle in neutral zone. Off-side. Nicklas Backstrom is ejected from face-off, Dustin Brown takes his place. Mikko Koivu wins face-off versus Dustin Brown in neutral zone. Pass to Alexander Ovechkin.

Time : 18. Pass to Mikko Koivu in Hartford zone. Pass by Mikko Koivu intercepted by Ed Jovanovski. Pass by Ed Jovanovski intercepted by Brad Marchand in neutral zone. Pass by Brad Marchand intercepted by Nicklas Backstrom in Hartford zone. Pass to Dustin Brown in neutral zone. Pass to Jussi Jokinen. Pass by Jussi Jokinen intercepted by Alexander Ovechkin in Québec zone. Pass by Alexander Ovechkin intercepted by Dustin Brown. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Brown. Pass by Dustin Brown intercepted by Mikko Koivu. Pass to Alexander Ovechkin in neutral zone. Pass by Alexander Ovechkin intercepted by Jussi Jokinen in Hartford zone. Pass by Jussi Jokinen intercepted by Brad Marchand in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Brad Marchand. Normal Forward Lineup #2 - David Krejci, Tim Connolly, Alexander Semin are on ice for Québec. Normal Forward Lineup #2 - Jason Arnott, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Puck retreived by Carey Price. Pass to Ryan Suter. Pass to Andrew Ladd. Andrew Ladd moves puck in neutral zone. Pass to Alex Tanguay in Québec zone. Pass to Andrew Ladd. Pass to Alex Tanguay. Normal Defense Lineup #2 - Jack Johnson, Cam Fowler are on ice for Hartford. Pass to Cam Fowler. Pass to Alex Tanguay. Pass to Andrew Ladd. Pass by Andrew Ladd intercepted by Keith Yandle. Pass by Keith Yandle intercepted by Jack Johnson in neutral zone. Pass to Alex Tanguay in Québec zone. Pass to Andrew Ladd. Pass to Cam Fowler.

Time : 19. Pass to Alex Tanguay. Pass to Andrew Ladd. Pass by Andrew Ladd intercepted by David Krejci. Pass to Alexander Semin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Semin. Puck retreived by Cam Fowler. Cam Fowler is hit by Dion Phaneuf and loses puck. Free Puck Retrieved by Cam Fowler for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Johnny Boychuk, Cody Franson are on ice for Hartford. Pass to Andrew Ladd in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Andrew Ladd. Normal Forward Lineup #3 - Paul Gaustad, Jochen Hecht, Dustin Penner are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #3 - Derick Brassard, Magnus Paajarvi, Brian Rolston are on ice for Québec. Puck retreived by Alexander Semin. Pass to Keith Yandle in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Keith Yandle. Puck retreived by Paul Gaustad. Paul Gaustad is hit by Derick Brassard and loses puck. Free Puck Retrieved by Cody Franson for Hartford. Normal Defense Lineup #4 - Joe Corvo, Ryan Suter are on ice for Hartford. Pass to Dustin Penner. Dustin Penner moves puck in neutral zone. Dustin Penner moves puck in Québec zone. Keith Yandle stole the puck from Dustin Penner. Pass to Dion Phaneuf in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Dion Phaneuf. Puck retreived by Jochen Hecht. Jochen Hecht is hit by Dion Phaneuf. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Normal Defense Lineup #3 - Johnny Boychuk, Cody Franson are on ice for Hartford. Dustin Penner moves puck in Québec zone. Pass to Jochen Hecht. Pass to Dustin Penner. Pass by Dustin Penner intercepted by Dion Phaneuf. Pass to Keith Yandle in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Keith Yandle. Puck retreived by Paul Gaustad. Paul Gaustad is hit by Dion Phaneuf. Pass by Paul Gaustad intercepted by Brian Rolston in neutral zone. Normal Defense Lineup #2 - Kristopher Letang, Francois Beauchemin are on ice for Québec. Puck is dumped in Hartford zone by Brian Rolston. Normal Forward Lineup #4 - Tyler Ennis, Alexander Ovechkin, Scottie Upshall are on ice for Québec. Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford.

Time : 20. End of Period.

2nd period

Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Ed Jovanovski are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Brad Marchand are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #2 - Kristopher Letang, Francois Beauchemin are on ice for Québec. Mikko Koivu wins face-off versus Nicklas Backstrom in neutral zone. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Mikko Koivu in Hartford zone. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Mikko Koivu. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Mikko Koivu. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Mikko Koivu. Pass to Alexander Ovechkin. Snap shot by Alexander Ovechkin. Stopped by Carey Price with a rebound. Free Puck Retrieved by Kristopher Letang for Québec. Snap shot by Kristopher Letang. Stopped by Carey Price with a rebound. Free Puck Retrieved by Mikko Koivu for Québec. Snap shot by Mikko Koivu. Stopped by Carey Price with a rebound. Free Puck Retrieved by Francois Beauchemin for Québec. Backhand shot by Francois Beauchemin. Shot Blocked by Ryan Suter. Free Puck Retrieved by Kristopher Letang for Québec. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Mikko Koivu. Puck is dumped in Hartford zone by Mikko Koivu. Normal Forward Lineup #2 - David Krejci, Tim Connolly, Alexander Semin are on ice for Québec. Puck retreived by Ed Jovanovski. Pass to Nicklas Backstrom in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Nicklas Backstrom. Normal Forward Lineup #2 - Jason Arnott, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Puck retreived by Niklas Backstrom. Pass to David Krejci. Pass to Alexander Semin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Semin. Puck retreived by Andrew Ladd. Andrew Ladd is hit by Francois Beauchemin and loses puck. Free Puck Retrieved by David Krejci for Québec. Normal Defense Lineup #1 - Keith Yandle, Dion Phaneuf are on ice for Québec. Pass to Alexander Semin.

Time : 1. Pass to Keith Yandle. Pass to Alexander Semin. Pass to David Krejci. Snap shot by David Krejci. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dion Phaneuf for Québec. Pass by Dion Phaneuf intercepted by Alex Tanguay. Pass by Alex Tanguay intercepted by Dion Phaneuf in neutral zone. Pass to Alexander Semin in Hartford zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Semin. Normal Forward Lineup #3 - Derick Brassard, Magnus Paajarvi, Brian Rolston are on ice for Québec. Puck retreived by Ryan Suter. Pass to Andrew Ladd in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Andrew Ladd. Normal Forward Lineup #3 - Paul Gaustad, Jochen Hecht, Dustin Penner are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - Jack Johnson, Cam Fowler are on ice for Hartford. Puck retreived by Brian Rolston. Pass to Keith Yandle. Pass by Keith Yandle intercepted by Jack Johnson in neutral zone. Pass to Dustin Penner in Québec zone. Pass to Cam Fowler. Pass by Cam Fowler intercepted by Derick Brassard. Pass to Keith Yandle in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Keith Yandle. Puck retreived by Jochen Hecht. Normal Defense Lineup #3 - Johnny Boychuk, Cody Franson are on ice for Hartford. Pass to Dustin Penner. Pass to Cody Franson in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Cody Franson.

Time : 2. Puck retreived by Dion Phaneuf. Pass to Keith Yandle in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Keith Yandle. Puck retreived by Jochen Hecht. Jochen Hecht is hit by Dion Phaneuf and loses puck. Free Puck Retrieved by Paul Gaustad for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - Jack Johnson, Cam Fowler are on ice for Hartford. Paul Gaustad moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Paul Gaustad. Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #4 - Tyler Ennis, Alexander Ovechkin, Scottie Upshall are on ice for Québec. Puck retreived by Brian Rolston. Pass by Brian Rolston intercepted by Dustin Brown. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Jussi Jokinen. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Jussi Jokinen. Snap shot by Jussi Jokinen. Stopped by Niklas Backstrom without a rebound. Normal Defense Lineup #2 - Kristopher Letang, Francois Beauchemin are on ice for Québec. Nicklas Backstrom wins face-off versus Tyler Ennis in Québec zone. Pass to Dustin Brown. Pass to Nicklas Backstrom. Pass by Nicklas Backstrom intercepted by Kristopher Letang. Pass by Kristopher Letang intercepted by Nicklas Backstrom. Pass by Nicklas Backstrom intercepted by Kristopher Letang. Pass by Kristopher Letang intercepted by Cam Fowler in neutral zone. Pass to Nicklas Backstrom in Québec zone. Puck is dumped in Québec zone by Nicklas Backstrom. Normal Forward Lineup #2 - Jason Arnott, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Puck retreived by Niklas Backstrom. Pass to Tyler Ennis. Pass to Alexander Ovechkin. Alexander Ovechkin moves puck in neutral zone. Pass to Scottie Upshall. Scottie Upshall moves puck in Hartford zone. Pass by Scottie Upshall intercepted by Andrew Ladd. Pass to Jason Arnott.

Time : 3. Kristopher Letang stole the puck from Jason Arnott. Puck is dumped in Hartford zone by Kristopher Letang. Normal Forward Lineup #2 - David Krejci, Tim Connolly, Alexander Semin are on ice for Québec. Puck retreived by Carey Price. Pass to Cam Fowler. Pass to Andrew Ladd in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Andrew Ladd. Normal Forward Lineup #3 - Paul Gaustad, Jochen Hecht, Dustin Penner are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Johnny Boychuk, Cody Franson are on ice for Hartford. Puck retreived by Niklas Backstrom. Pass to David Krejci. Pass to Alexander Semin. Alexander Semin moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Semin. Puck retreived by Paul Gaustad. Paul Gaustad is hit by Tim Connolly. Pass by Paul Gaustad intercepted by Tim Connolly in neutral zone. Normal Defense Lineup #3 - Carlo Colaiacovo, Jonathan Ericsson are on ice for Québec. Pass to Alexander Semin in Hartford zone. Pass by Alexander Semin intercepted by Johnny Boychuk. Pass by Johnny Boychuk intercepted by Tim Connolly. Pass by Tim Connolly intercepted by Dustin Penner. Pass by Dustin Penner intercepted by Carlo Colaiacovo. Pass by Carlo Colaiacovo intercepted by Cody Franson. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Pass to Jochen Hecht in Québec zone. Puck is dumped in Québec zone by Jochen Hecht. Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford. Puck retreived by Jonathan Ericsson. Pass by Jonathan Ericsson intercepted by Dustin Brown in neutral zone. Pass to Nicklas Backstrom in Québec zone. David Krejci stole the puck from Nicklas Backstrom. Pass to Alexander Semin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Semin. Normal Forward Lineup #3 - Derick Brassard, Magnus Paajarvi, Brian Rolston are on ice for Québec. Puck retreived by Carey Price. Pass to Cody Franson. Pass to Dustin Brown in neutral zone.

Time : 4. Pass to Nicklas Backstrom in Québec zone. Pass to Jussi Jokinen. Puck is dumped in Québec zone by Jussi Jokinen. Normal Forward Lineup #2 - Jason Arnott, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #4 - Joe Corvo, Ryan Suter are on ice for Hartford. Puck retreived by Niklas Backstrom. Pass to Brian Rolston. Pass to Carlo Colaiacovo in neutral zone. Carlo Colaiacovo moves puck in Hartford zone. Pass to Derick Brassard. Normal Defense Lineup #4 - Dion Phaneuf, Kristopher Letang are on ice for Québec. Snap shot by Derick Brassard. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Joe Corvo for Hartford. Pass by Joe Corvo intercepted by Derick Brassard. Pass to Kristopher Letang. Pass to Derick Brassard. Pass by Derick Brassard intercepted by Jason Arnott. Pass by Jason Arnott intercepted by Kristopher Letang in neutral zone. Pass to Derick Brassard in Hartford zone. Puck is dumped in Hartford zone by Derick Brassard. Normal Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Brad Marchand are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #1 - Keith Yandle, Dion Phaneuf are on ice for Québec. Puck retreived by Joe Corvo. Pass to Andrew Ladd in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Andrew Ladd. Normal Forward Lineup #3 - Paul Gaustad, Jochen Hecht, Dustin Penner are on ice for Hartford. Puck retreived by Mikko Koivu. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Keith Yandle in neutral zone. Keith Yandle moves puck in Hartford zone. Pass to Alexander Ovechkin. Normal Defense Lineup #2 - Kristopher Letang, Francois Beauchemin are on ice for Québec. Pass to Mikko Koivu. Pass by Mikko Koivu intercepted by Jochen Hecht. Pass by Jochen Hecht intercepted by Francois Beauchemin in neutral zone.

Time : 5. Pass to Alexander Ovechkin. Alexander Ovechkin moves puck in Hartford zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Ovechkin. Normal Forward Lineup #2 - David Krejci, Tim Connolly, Alexander Semin are on ice for Québec. Puck retreived by Carey Price. Pass to Ryan Suter. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Dustin Penner. Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - Jack Johnson, Cam Fowler are on ice for Hartford. Puck retreived by Francois Beauchemin. Pass to Alexander Semin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Semin. Puck retreived by Jussi Jokinen. Jussi Jokinen is hit by Kristopher Letang and loses puck. Free Puck Retrieved by Jussi Jokinen for Hartford. Pass to Cam Fowler. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Brown in neutral zone. Pass to Nicklas Backstrom. Puck is dumped in Québec zone by Nicklas Backstrom. Puck retreived by Francois Beauchemin. Francois Beauchemin is hit by Dustin Brown and loses puck. Free Puck Retrieved by Kristopher Letang for Québec. Pass to Alexander Semin. Pass to David Krejci. Pass to Alexander Semin. Alexander Semin moves puck in neutral zone. Alexander Semin loses puck. Free Puck Retrieved by Alexander Semin for Québec. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Semin. Normal Forward Lineup #4 - Tyler Ennis, Alexander Ovechkin, Scottie Upshall are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #3 - Carlo Colaiacovo, Jonathan Ericsson are on ice for Québec. Normal Forward Lineup #2 - Jason Arnott, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Puck retreived by Carey Price. Pass to Cam Fowler. Pass to Andrew Ladd in neutral zone. Pass by Andrew Ladd intercepted by Carlo Colaiacovo in Québec zone. Pass to Alexander Ovechkin in neutral zone. Andrew Ladd stole the puck from Alexander Ovechkin. Puck is dumped in Québec zone by Andrew Ladd. Puck retreived by Carlo Colaiacovo. Carlo Colaiacovo is hit by Jason Arnott and loses puck. Free Puck Retrieved by Jack Johnson for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Johnny Boychuk, Cody Franson are on ice for Hartford.

Time : 6. Pass by Jack Johnson intercepted by Tyler Ennis. Pass to Alexander Ovechkin in neutral zone. Pass to Tyler Ennis in Hartford zone. Pass by Tyler Ennis intercepted by Johnny Boychuk. Pass to Andrew Ladd in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Andrew Ladd. Puck retreived by Alexander Ovechkin. Alexander Ovechkin is hit by Jason Arnott and loses puck. Free Puck Retrieved by Alexander Ovechkin for Québec. Pass to Scottie Upshall. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Scottie Upshall. Scottie Upshall moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Scottie Upshall. Normal Forward Lineup #3 - Derick Brassard, Magnus Paajarvi, Brian Rolston are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #1 - Keith Yandle, Dion Phaneuf are on ice for Québec. Normal Forward Lineup #3 - Paul Gaustad, Jochen Hecht, Dustin Penner are on ice for Hartford. Puck retreived by Jason Arnott. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Dustin Penner moves puck in Québec zone. Keith Yandle stole the puck from Dustin Penner. Pass to Dion Phaneuf in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Dion Phaneuf. Puck retreived by Jochen Hecht. Jochen Hecht is hit by Keith Yandle and loses puck. Free Puck Retrieved by Brian Rolston for Québec. Pass by Brian Rolston intercepted by Cody Franson. Pass to Dustin Penner. Pass by Dustin Penner intercepted by Dion Phaneuf. Pass to Keith Yandle. Pass to Derick Brassard. Pass to Keith Yandle. Pass to Brian Rolston. Pass to Keith Yandle. Puck is dumped in Hartford zone by Keith Yandle.

Time : 7. Normal Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Scottie Upshall, Brad Marchand are on ice for Québec. Puck retreived by Carey Price. Pass to Jochen Hecht. Pass by Jochen Hecht intercepted by Brad Marchand in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Brad Marchand. Puck retreived by Paul Gaustad. Paul Gaustad is hit by Dion Phaneuf and loses puck. Free Puck Retrieved by Mikko Koivu for Québec. Normal Defense Lineup #3 - Carlo Colaiacovo, Jonathan Ericsson are on ice for Québec. Pass to Brad Marchand. Wrist shot by Brad Marchand. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jonathan Ericsson for Québec. Slapshot by Jonathan Ericsson. Deflect By Scottie Upshall. Stopped by Carey Price with a rebound. Free Puck Retrieved by Carlo Colaiacovo for Québec. Slapshot by Carlo Colaiacovo. Stopped by Carey Price with a rebound. Free Puck Retrieved by Brad Marchand for Québec. Snap shot by Brad Marchand. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mikko Koivu for Québec. Backhand shot by Mikko Koivu. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brad Marchand for Québec. Pass to Mikko Koivu. Pass to Brad Marchand. Normal Defense Lineup #2 - Kristopher Letang, Francois Beauchemin are on ice for Québec. Pass to Mikko Koivu. Puck is dumped in Hartford zone by Mikko Koivu. Normal Forward Lineup #2 - David Krejci, Tim Connolly, Alexander Semin are on ice for Québec. Puck retreived by Johnny Boychuk. Pass by Johnny Boychuk intercepted by David Krejci in neutral zone. Pass to Alexander Semin in Hartford zone. Pass to Tim Connolly. Minor Penalty to Kristopher Letang for Tripping. PowerPlay Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Alex Tanguay are on ice for Hartford. PowerPlay Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Jack Johnson are on ice for Hartford. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Brian Rolston are on ice for Québec. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Jonathan Ericsson, Francois Beauchemin are on ice for Québec. Nicklas Backstrom wins face-off versus Mikko Koivu in Québec zone. Pass to Alex Tanguay. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Brown. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Brown. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Brown. Pass to Nicklas Backstrom.

Time : 8. Pass to Alex Tanguay. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Brown. Puck is dumped in Québec zone by Dustin Brown. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jussi Jokinen, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Puck retreived by Mikko Koivu. Puck is dumped in Hartford zone by Mikko Koivu. Puck retreived by Carey Price. Pass to Ryan Suter. Pass to Jussi Jokinen in neutral zone. Pass to Alex Tanguay in Québec zone. Pass to Jussi Jokinen. Pass to Alex Tanguay. Puck is dumped in Québec zone by Alex Tanguay. PowerPlay Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Dustin Penner are on ice for Hartford. PowerPlay Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Cam Fowler are on ice for Hartford. Puck retreived by Mikko Koivu. Puck is dumped in Hartford zone by Mikko Koivu. Puck retreived by Carey Price. Pass to Dustin Brown. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Pass to Nicklas Backstrom in Québec zone. Pass by Nicklas Backstrom intercepted by Mikko Koivu. Puck is dumped in Hartford zone by Mikko Koivu. Penalty Kill Forward Lineup #2 - David Krejci, Brad Marchand are on ice for Québec. Puck retreived by Carey Price. Pass to Dustin Brown. Pass to Nicklas Backstrom in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Nicklas Backstrom. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jussi Jokinen, Andrew Ladd, Dustin Brown are on ice for Hartford. Puck retreived by Jonathan Ericsson.

Time : 9. Puck is dumped in Hartford zone by Jonathan Ericsson. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Scottie Upshall, Brian Rolston are on ice for Québec. Puck retreived by Carey Price. Pass to Jussi Jokinen. Pass to Dustin Brown in neutral zone. Pass to Jussi Jokinen in Québec zone. Pass to Cam Fowler. Slapshot by Cam Fowler. Shot Blocked by Jonathan Ericsson. Free Puck Retrieved by Cam Fowler for Hartford. Pass to Jussi Jokinen. Jussi Jokinen loses puck. Free Puck Retrieved by Joe Corvo for Hartford. Snap shot by Joe Corvo. Shot Blocked by Jonathan Ericsson. Jonathan Ericsson from Québec is injured at 9:17 of 2nd period (Sore Left Knee). PowerPlay Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Dustin Penner are on ice for Hartford. PowerPlay Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Jack Johnson are on ice for Hartford. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Brian Rolston are on ice for Québec. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Carlo Colaiacovo, Francois Beauchemin are on ice for Québec. Mikko Koivu wins face-off versus Nicklas Backstrom in Québec zone. Pass to Brian Rolston. Puck is dumped in Hartford zone by Brian Rolston. Puck retreived by Dustin Brown. Pass to Nicklas Backstrom in neutral zone. Pass to Dustin Brown in Québec zone. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Brown. Pass to Nicklas Backstrom. Penalty to Kristopher Letang is over, Kristopher Letang is back on ice. Pass to Dustin Brown. Backhand shot by Dustin Brown. Stopped by Niklas Backstrom with a rebound. Free Puck Retrieved by Dustin Brown for Hartford. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Brown. Snap shot by Dustin Brown. Deflect By Nicklas Backstrom. Shot Misses the Net. Puck is out of play. Normal Forward Lineup #2 - Jason Arnott, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Ed Jovanovski are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #2 - David Krejci, Tim Connolly, Alexander Semin are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #1 - Keith Yandle, Dion Phaneuf are on ice for Québec. Jason Arnott wins face-off versus David Krejci in Québec zone. Pass to Alex Tanguay. Pass to Andrew Ladd. Pass by Andrew Ladd intercepted by Dion Phaneuf. Pass by Dion Phaneuf intercepted by Andrew Ladd in neutral zone. Pass to Jason Arnott.

Time : 10. Jason Arnott moves puck in Québec zone. Pass by Jason Arnott intercepted by Dion Phaneuf. Pass to Alexander Semin in neutral zone. Pass to Keith Yandle. Puck is dumped in Hartford zone by Keith Yandle. Puck retreived by Alex Tanguay. Alex Tanguay is hit by Keith Yandle and loses puck. Free Puck Retrieved by David Krejci for Québec. Pass to Alexander Semin. Pass to David Krejci. Pass to Alexander Semin. Pass to David Krejci. Pass to Alexander Semin. Pass by Alexander Semin intercepted by Alex Tanguay. Pass to Andrew Ladd in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Andrew Ladd. Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - Jack Johnson, Cam Fowler are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Brad Marchand are on ice for Québec. Puck retreived by Tim Connolly. Pass to Alexander Ovechkin in neutral zone. Alexander Ovechkin moves puck in Hartford zone. Pass to Mikko Koivu. Normal Defense Lineup #2 - Kristopher Letang, Francois Beauchemin are on ice for Québec. Pass to Alexander Ovechkin. Minor Penalty to Jussi Jokinen for Hooking. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jason Arnott, Paul Gaustad are on ice for Hartford. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Cody Franson are on ice for Hartford. PowerPlay Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Alexander Semin are on ice for Québec. PowerPlay Defense Lineup #2 - Kristopher Letang, Carlo Colaiacovo are on ice for Québec. Jason Arnott wins face-off versus Mikko Koivu in Hartford zone. Pass to Cody Franson. Puck is dumped in Québec zone by Cody Franson. Puck retreived by Mikko Koivu. Pass to Alexander Semin in neutral zone. Pass by Alexander Semin intercepted by Jason Arnott in Hartford zone. Puck is dumped in Québec zone by Jason Arnott. Puck retreived by Alexander Ovechkin.

Time : 11. Pass to Alexander Semin. Pass to Alexander Ovechkin in neutral zone. Pass to Alexander Semin in Hartford zone. Pass by Alexander Semin intercepted by Paul Gaustad. Puck is dumped in Québec zone by Paul Gaustad. Puck retreived by Carlo Colaiacovo. Pass by Carlo Colaiacovo intercepted by Cody Franson in neutral zone. Pass by Cody Franson intercepted by Alexander Ovechkin in Québec zone. Pass to Alexander Semin. Alexander Semin moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Semin. PowerPlay Forward Lineup #2 - David Krejci, Tim Connolly, Alexander Semin are on ice for Québec. Puck retreived by Jason Arnott. Puck is dumped in Québec zone by Jason Arnott. Puck retreived by Kristopher Letang. Pass to Alexander Semin in neutral zone. Pass by Alexander Semin intercepted by Jason Arnott in Hartford zone. Pass to Cody Franson in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Cody Franson. Puck retreived by Alexander Semin. PowerPlay Defense Lineup #1 - Dion Phaneuf, Keith Yandle are on ice for Québec. Pass to Keith Yandle in neutral zone. Keith Yandle moves puck in Hartford zone. Pass to Alexander Semin. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Semin. PowerPlay Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Alexander Semin are on ice for Québec. Puck retreived by Ryan Suter. Puck is dumped in Québec zone by Ryan Suter. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Paul Gaustad are on ice for Hartford. Puck retreived by Niklas Backstrom. Pass to Mikko Koivu. Pass to Alexander Ovechkin in neutral zone. Alexander Ovechkin moves puck in Hartford zone. Pass to Alexander Semin.

Time : 12. Pass to Alexander Ovechkin. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Ovechkin. PowerPlay Forward Lineup #2 - David Krejci, Tim Connolly, Brian Rolston are on ice for Québec. Puck retreived by Cody Franson. Puck is dumped in Québec zone by Cody Franson. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jason Arnott, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Puck retreived by David Krejci. Pass by David Krejci intercepted by Jason Arnott in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Jason Arnott. Puck retreived by Brian Rolston. Pass to Keith Yandle in neutral zone. Keith Yandle moves puck in Hartford zone. Pass to David Krejci. Wrist shot by David Krejci. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dion Phaneuf for Québec. Wrist shot by Dion Phaneuf. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tim Connolly for Québec. Backhand shot by Tim Connolly. Stopped by Carey Price with a rebound. Free Puck Retrieved by Brian Rolston for Québec. Wrist shot by Brian Rolston. Stopped by Carey Price without a rebound. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Ed Jovanovski, Jack Johnson are on ice for Hartford. PowerPlay Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Brian Rolston are on ice for Québec. Jason Arnott is ejected from face-off, Alex Tanguay takes his place. Mikko Koivu wins face-off versus Alex Tanguay in Hartford zone. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Mikko Koivu. Pass to Alexander Ovechkin. PowerPlay Defense Lineup #2 - Kristopher Letang, Carlo Colaiacovo are on ice for Québec. Pass to Mikko Koivu. Pass by Mikko Koivu intercepted by Jason Arnott. Penalty to Jussi Jokinen is over, Jussi Jokinen is back on ice. Pass to Jussi Jokinen in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Jussi Jokinen. Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford. Puck retreived by Brian Rolston. Pass to Alexander Ovechkin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Ovechkin. Normal Forward Lineup #3 - Derick Brassard, Magnus Paajarvi, Brian Rolston are on ice for Québec. Puck retreived by Carey Price. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Jussi Jokinen in neutral zone.

Time : 13. Jussi Jokinen moves puck in Québec zone. Brian Rolston stole the puck from Jussi Jokinen. Pass to Kristopher Letang in neutral zone. Kristopher Letang moves puck in Hartford zone. Pass to Brian Rolston. Pass to Kristopher Letang. Pass to Derick Brassard. Pass to Carlo Colaiacovo. Pass to Derick Brassard. Puck is dumped in Hartford zone by Derick Brassard. Normal Forward Lineup #4 - Tyler Ennis, Alexander Ovechkin, Scottie Upshall are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #2 - Kristopher Letang, Francois Beauchemin are on ice for Québec. Puck retreived by Nicklas Backstrom. Pass by Nicklas Backstrom intercepted by Francois Beauchemin in neutral zone. Pass to Alexander Ovechkin in Hartford zone. Pass to Scottie Upshall. Wrist shot by Scottie Upshall. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Alexander Ovechkin for Québec. Pass to Kristopher Letang. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Tyler Ennis. Pass to Alexander Ovechkin. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Ovechkin. Normal Forward Lineup #2 - David Krejci, Tim Connolly, Alexander Semin are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #1 - Keith Yandle, Dion Phaneuf are on ice for Québec. Puck retreived by Jussi Jokinen. Pass by Jussi Jokinen intercepted by David Krejci. Pass to Alexander Semin. Pass to David Krejci. David Krejci loses puck. Free Puck Retrieved by Dion Phaneuf for Québec.

Time : 14. Slapshot by Dion Phaneuf. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dion Phaneuf for Québec. Pass to Alexander Semin. Pass to David Krejci. Pass to Alexander Semin. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Semin. Normal Forward Lineup #3 - Derick Brassard, Magnus Paajarvi, Brian Rolston are on ice for Québec. Puck retreived by Carey Price. Pass to Jack Johnson. Pass to Nicklas Backstrom. Nicklas Backstrom moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Nicklas Backstrom. Normal Forward Lineup #3 - Paul Gaustad, Jochen Hecht, Dustin Penner are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Johnny Boychuk, Cody Franson are on ice for Hartford. Puck retreived by Derick Brassard. Pass to Keith Yandle in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Keith Yandle. Puck retreived by Jochen Hecht. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Dustin Penner moves puck in Québec zone. Wrist shot by Dustin Penner. Stopped by Niklas Backstrom without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Brad Marchand are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #3 - Carlo Colaiacovo, Kristopher Letang are on ice for Québec. Paul Gaustad wins face-off versus Mikko Koivu in Québec zone. Pass to Dustin Penner. Pass by Dustin Penner intercepted by Alexander Ovechkin. Pass to Mikko Koivu in neutral zone. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Mikko Koivu. Pass to Alexander Ovechkin in Hartford zone. Pass to Mikko Koivu. Backhand shot by Mikko Koivu. Stopped by Carey Price without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jason Arnott, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #4 - Joe Corvo, Ryan Suter are on ice for Hartford. Jason Arnott is ejected from face-off, Andrew Ladd takes his place. Andrew Ladd wins face-off versus Mikko Koivu in Hartford zone. Pass to Alex Tanguay. Andrew Ladd is hit by Mikko Koivu. Pass to Andrew Ladd in neutral zone. Pass to Alex Tanguay in Québec zone. Pass to Andrew Ladd.

Time : 15. Pass to Alex Tanguay. Pass to Andrew Ladd. Andrew Ladd loses puck. Free Puck Retrieved by Andrew Ladd for Hartford. Wrist shot by Andrew Ladd. Goal by Andrew Ladd - Hartford : 2 - Québec : 3. Normal Forward Lineup #3 - Paul Gaustad, Jochen Hecht, Dustin Penner are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Johnny Boychuk, Cody Franson are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #2 - David Krejci, Tim Connolly, Alexander Semin are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #1 - Keith Yandle, Dion Phaneuf are on ice for Québec. Paul Gaustad wins face-off versus David Krejci in neutral zone. Pass to Dustin Penner. Dustin Penner moves puck in Québec zone. Pass by Dustin Penner intercepted by Keith Yandle. Pass to Alexander Semin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Semin. Puck retreived by Dustin Penner. Pass to Jochen Hecht. Pass by Jochen Hecht intercepted by David Krejci in neutral zone. Pass to Alexander Semin. Pass to Tim Connolly in Hartford zone. Pass by Tim Connolly intercepted by Dustin Penner. Pass by Dustin Penner intercepted by Tim Connolly in neutral zone. Pass by Tim Connolly intercepted by Dustin Penner in Hartford zone. Pass to Jochen Hecht. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Pass by Dustin Penner intercepted by Dion Phaneuf in Québec zone. Pass by Dion Phaneuf intercepted by Paul Gaustad in neutral zone. Pass to Dustin Penner in Québec zone. Puck is dumped in Québec zone by Dustin Penner. Normal Forward Lineup #2 - Jason Arnott, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Puck retreived by Dion Phaneuf. Pass to Alexander Semin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Semin. Normal Forward Lineup #3 - Derick Brassard, Magnus Paajarvi, Brian Rolston are on ice for Québec. Puck retreived by Cody Franson. Pass to Andrew Ladd in neutral zone.

Time : 16. Puck is dumped in Québec zone by Andrew Ladd. Puck retreived by Brian Rolston. Normal Defense Lineup #3 - Carlo Colaiacovo, Dion Phaneuf are on ice for Québec. Pass to Dion Phaneuf in neutral zone. Dion Phaneuf moves puck in Hartford zone. Andrew Ladd stole the puck from Dion Phaneuf. Pass to Jason Arnott. Jason Arnott moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Jason Arnott. Puck retreived by Brian Rolston. Brian Rolston is hit by Andrew Ladd and loses puck. Free Puck Retrieved by Dion Phaneuf for Québec. Normal Defense Lineup #2 - Kristopher Letang, Francois Beauchemin are on ice for Québec. Pass by Dion Phaneuf intercepted by Andrew Ladd in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Andrew Ladd. Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Ed Jovanovski are on ice for Hartford. Puck retreived by Niklas Backstrom. Pass to Francois Beauchemin. Pass by Francois Beauchemin intercepted by Ryan Suter. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Jussi Jokinen. Pass by Jussi Jokinen intercepted by Derick Brassard. Pass to Brian Rolston in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Brian Rolston. Normal Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Brad Marchand are on ice for Québec. Puck retreived by Carey Price. Pass to Ed Jovanovski. Pass by Ed Jovanovski intercepted by Francois Beauchemin in neutral zone. Pass to Alexander Ovechkin in Hartford zone. Pass to Mikko Koivu. Pass to Alexander Ovechkin. Minor Penalty to Francois Beauchemin for Tripping. Minor Penalty to Ed Jovanovski for Hooking. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Penner are on ice for Hartford. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Cam Fowler are on ice for Hartford. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - David Krejci, Brian Rolston are on ice for Québec. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Dion Phaneuf, Carlo Colaiacovo are on ice for Québec. Nicklas Backstrom wins face-off versus David Krejci in Hartford zone. Pass to Cam Fowler. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Dustin Penner moves puck in Québec zone.

Time : 17. Pass by Dustin Penner intercepted by Dion Phaneuf. Pass to David Krejci in neutral zone. Pass to Brian Rolston in Hartford zone. Pass to David Krejci. Snap shot by David Krejci. Stopped by Carey Price without a rebound. Nicklas Backstrom wins face-off versus David Krejci in Hartford zone. Pass to Dustin Penner. Pass by Dustin Penner intercepted by Carlo Colaiacovo in neutral zone. Pass to David Krejci in Hartford zone. Pass to Brian Rolston. Pass to David Krejci. Pass to Brian Rolston. Pass to David Krejci. Ryan Suter stole the puck from David Krejci. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Pass by Dustin Penner intercepted by Dion Phaneuf in Québec zone. Pass to Carlo Colaiacovo. Carlo Colaiacovo moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Carlo Colaiacovo. Puck retreived by Cam Fowler. Pass to Nicklas Backstrom in neutral zone. Pass to Dustin Penner in Québec zone. Wrist shot by Dustin Penner. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dion Phaneuf for Québec. Pass to Carlo Colaiacovo. Carlo Colaiacovo moves puck in neutral zone. Carlo Colaiacovo moves puck in Hartford zone. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Keith Yandle, Kristopher Letang are on ice for Québec. Snap shot by Carlo Colaiacovo. Shot Blocked by Ryan Suter. Free Puck Retrieved by Cam Fowler for Hartford. Pass to Nicklas Backstrom. Pass by Nicklas Backstrom intercepted by Kristopher Letang. Puck is dumped in Hartford zone by Kristopher Letang.

Time : 18. Puck retreived by Carey Price. Pass to Cam Fowler. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Dustin Penner. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Jack Johnson are on ice for Hartford. Puck retreived by David Krejci. Pass to Keith Yandle in neutral zone. Keith Yandle moves puck in Hartford zone. Pass to David Krejci. Pass to Keith Yandle. Pass to David Krejci. Pass by David Krejci intercepted by Jack Johnson. Pass to Nicklas Backstrom in neutral zone. Off-side. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Derick Brassard, Anthony Stewart are on ice for Québec. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Dion Phaneuf, Keith Yandle are on ice for Québec. Derick Brassard wins face-off versus Nicklas Backstrom in neutral zone. Pass to Keith Yandle. Keith Yandle moves puck in Hartford zone. Pass to Derick Brassard. Pass by Derick Brassard intercepted by Dustin Penner. Pass by Dustin Penner intercepted by Keith Yandle in neutral zone. Pass to Derick Brassard in Hartford zone. Pass by Derick Brassard intercepted by Joe Corvo. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Dustin Penner. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Jussi Jokinen, Dustin Brown are on ice for Hartford. Puck retreived by Niklas Backstrom. Pass to Derick Brassard. Pass by Derick Brassard intercepted by Joe Corvo. Penalty to Francois Beauchemin is over, Francois Beauchemin is back on ice. Penalty to Ed Jovanovski is over, Ed Jovanovski is back on ice. Pass to Dustin Brown. Pass to Jussi Jokinen. Snap shot by Jussi Jokinen. Goal by Jussi Jokinen - Hartford : 3 - Québec : 3. Normal Forward Lineup #2 - Jason Arnott, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Ed Jovanovski are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Brad Marchand are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #2 - Kristopher Letang, Francois Beauchemin are on ice for Québec. Mikko Koivu wins face-off versus Jason Arnott in neutral zone. Pass to Alexander Ovechkin.

Time : 19. Pass to Mikko Koivu in Hartford zone. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Mikko Koivu. Pass to Alexander Ovechkin. Snap shot by Alexander Ovechkin. Goal by Alexander Ovechkin - Hartford : 3 - Québec : 4. Normal Defense Lineup #1 - Keith Yandle, Dion Phaneuf are on ice for Québec. Jason Arnott wins face-off versus Mikko Koivu in neutral zone. Pass to Andrew Ladd. Andrew Ladd moves puck in Québec zone. Pass to Alex Tanguay. Pass by Alex Tanguay intercepted by Keith Yandle. Pass to Alexander Ovechkin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Ovechkin. Puck retreived by Ed Jovanovski. Pass to Andrew Ladd in neutral zone. Pass to Alex Tanguay in Québec zone. Pass to Andrew Ladd. Pass to Alex Tanguay. Pass to Andrew Ladd. Pass to Alex Tanguay. Puck is dumped in Québec zone by Alex Tanguay. Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford. Puck retreived by Niklas Backstrom. Pass to Keith Yandle. Pass to Alexander Ovechkin.

Time : 20. End of Period.

3rd period

Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Ed Jovanovski are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Brad Marchand are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #4 - Dion Phaneuf, Kristopher Letang are on ice for Québec. Mikko Koivu wins face-off versus Nicklas Backstrom in neutral zone. Pass to Alexander Ovechkin. Pass by Alexander Ovechkin intercepted by Ryan Suter in Hartford zone. Pass by Ryan Suter intercepted by Mikko Koivu in neutral zone. Pass to Alexander Ovechkin in Hartford zone. Pass to Mikko Koivu. Pass to Alexander Ovechkin. Wrist shot by Alexander Ovechkin. Shot Blocked by Ryan Suter. Free Puck Retrieved by Jussi Jokinen for Hartford. Pass by Jussi Jokinen intercepted by Brad Marchand in neutral zone. Pass to Alexander Ovechkin in Hartford zone. Wrist shot by Alexander Ovechkin. Goal by Alexander Ovechkin - Hartford : 3 - Québec : 5. Sergei Bobrovsky enters game. Normal Defense Lineup #1 - Keith Yandle, Dion Phaneuf are on ice for Québec. Nicklas Backstrom wins face-off versus Mikko Koivu in neutral zone. Pass to Dustin Brown. Dustin Brown moves puck in Québec zone. Pass by Dustin Brown intercepted by Mikko Koivu. Pass to Alexander Ovechkin in neutral zone. Pass to Mikko Koivu in Hartford zone. Pass by Mikko Koivu intercepted by Dustin Brown. Pass to Nicklas Backstrom in neutral zone. Pass to Jussi Jokinen in Québec zone. Pass by Jussi Jokinen intercepted by Dion Phaneuf. Pass by Dion Phaneuf intercepted by Ed Jovanovski in neutral zone. Pass to Nicklas Backstrom in Québec zone. Alexander Ovechkin stole the puck from Nicklas Backstrom. Pass to Keith Yandle in neutral zone. Keith Yandle moves puck in Hartford zone. Ed Jovanovski stole the puck from Keith Yandle. Pass by Ed Jovanovski intercepted by Keith Yandle. Pass to Alexander Ovechkin.

Time : 1. Snap shot by Alexander Ovechkin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mikko Koivu for Québec. Puck is dumped in Hartford zone by Mikko Koivu. Normal Forward Lineup #2 - David Krejci, Tim Connolly, Alexander Semin are on ice for Québec. Puck retreived by Ryan Suter. Pass by Ryan Suter intercepted by David Krejci in neutral zone. Pass to Alexander Semin. Alexander Semin moves puck in Hartford zone. Pass by Alexander Semin intercepted by Ed Jovanovski. Pass to Nicklas Backstrom in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Nicklas Backstrom. Normal Forward Lineup #2 - Jason Arnott, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - Jack Johnson, Cam Fowler are on ice for Hartford. Puck retreived by Keith Yandle. Pass by Keith Yandle intercepted by Jack Johnson. Pass to Alex Tanguay. Pass to Andrew Ladd. Pass to Alex Tanguay. Pass by Alex Tanguay intercepted by Alexander Semin. Pass to Keith Yandle in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Keith Yandle. Puck retreived by Andrew Ladd. Normal Defense Lineup #3 - Johnny Boychuk, Cody Franson are on ice for Hartford. Pass to Alex Tanguay in neutral zone. Alex Tanguay moves puck in Québec zone. Pass to Andrew Ladd. Wrist shot by Andrew Ladd. Stopped by Niklas Backstrom without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Paul Gaustad, Jochen Hecht, Dustin Penner are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #3 - Derick Brassard, Magnus Paajarvi, Brian Rolston are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #2 - Kristopher Letang, Francois Beauchemin are on ice for Québec. Derick Brassard wins face-off versus Paul Gaustad in Québec zone. Pass to Brian Rolston. Brian Rolston moves puck in neutral zone. Pass to Derick Brassard in Hartford zone. Pass by Derick Brassard intercepted by Paul Gaustad.

Time : 2. Pass by Paul Gaustad intercepted by Francois Beauchemin. Pass to Derick Brassard. Pass to Kristopher Letang. Slapshot by Kristopher Letang. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Derick Brassard for Québec. Pass by Derick Brassard intercepted by Cody Franson. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Dustin Penner moves puck in Québec zone. Dustin Penner loses puck. Free Puck Retrieved by Francois Beauchemin for Québec. Pass by Francois Beauchemin intercepted by Johnny Boychuk. Minor Penalty to Derick Brassard for Holding. Minor Penalty to Cody Franson for Hooking. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Penner are on ice for Hartford. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Cam Fowler are on ice for Hartford. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - David Krejci, Brian Rolston are on ice for Québec. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Dion Phaneuf, Carlo Colaiacovo are on ice for Québec. David Krejci wins face-off versus Nicklas Backstrom in Québec zone. Pass to Dion Phaneuf. David Krejci is hit by Nicklas Backstrom. Pass to Brian Rolston in neutral zone. Brian Rolston moves puck in Hartford zone. Pass by Brian Rolston intercepted by Dustin Penner. Pass to Nicklas Backstrom in neutral zone. Pass to Dustin Penner in Québec zone. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Penner. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Penner. Pass to Nicklas Backstrom. Wrist shot by Nicklas Backstrom. Goal by Nicklas Backstrom - Hartford : 4 - Québec : 5. Nicklas Backstrom is ejected from face-off, Dustin Penner takes his place. Dustin Penner wins face-off versus David Krejci in neutral zone. Pass to Nicklas Backstrom. Nicklas Backstrom moves puck in Québec zone. Pass to Cam Fowler. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Cam Fowler. Pass by Cam Fowler intercepted by Dion Phaneuf.

Time : 3. Pass to Brian Rolston in neutral zone. Brian Rolston moves puck in Hartford zone. Pass to David Krejci. Pass to Carlo Colaiacovo. Pass to David Krejci. Pass to Dion Phaneuf. Pass to David Krejci. Pass by David Krejci intercepted by Nicklas Backstrom. Pass to Cam Fowler in neutral zone. Cam Fowler moves puck in Québec zone. Wrist shot by Cam Fowler. Goal by Cam Fowler - Hartford : 5 - Québec : 5. David Krejci wins face-off versus Nicklas Backstrom in neutral zone. Pass to Dion Phaneuf. Dion Phaneuf moves puck in Hartford zone. Slapshot by Dion Phaneuf. Deflect By David Krejci. Shot Misses the Net. Puck is out of play. Nicklas Backstrom wins face-off versus David Krejci in Hartford zone. Pass to Dustin Penner. David Krejci stole the puck from Dustin Penner. Pass to Brian Rolston. Pass to David Krejci. Pass to Brian Rolston. Pass to David Krejci. Pass to Brian Rolston. Pass to David Krejci. Pass to Brian Rolston. Snap shot by Brian Rolston. Goal by Brian Rolston - Hartford : 5 - Québec : 6. David Krejci is ejected from face-off, Brian Rolston takes his place. Nicklas Backstrom wins face-off versus Brian Rolston in neutral zone. Pass to Dustin Penner. Dustin Penner moves puck in Québec zone. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Penner. Snap shot by Dustin Penner. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dustin Penner for Hartford. Pass by Dustin Penner intercepted by Carlo Colaiacovo. Pass by Carlo Colaiacovo intercepted by Nicklas Backstrom in neutral zone.

Time : 4. Pass to Dustin Penner in Québec zone. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Penner. Pass by Dustin Penner intercepted by David Krejci. Pass by David Krejci intercepted by Cam Fowler in neutral zone. Pass to Nicklas Backstrom in Québec zone. Pass by Nicklas Backstrom intercepted by Brian Rolston. Penalty to Derick Brassard is over, Derick Brassard is back on ice. Penalty to Cody Franson is over, Cody Franson is back on ice. Pass to Dion Phaneuf in neutral zone. Dion Phaneuf moves puck in Hartford zone. Pass to David Krejci. Pass by David Krejci intercepted by Cam Fowler. Pass to Dustin Penner. Dustin Penner moves puck in neutral zone. Pass to Nicklas Backstrom in Québec zone. Pass to Cam Fowler. Puck is dumped in Québec zone by Cam Fowler. Normal Forward Lineup #2 - Jason Arnott, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Johnny Boychuk, Cody Franson are on ice for Hartford. Puck retreived by Derick Brassard. Pass to Dion Phaneuf in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Dion Phaneuf. Normal Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Brad Marchand are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #2 - Kristopher Letang, Francois Beauchemin are on ice for Québec. Puck retreived by Jason Arnott. Pass by Jason Arnott intercepted by Mikko Koivu. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Mikko Koivu. Pass by Mikko Koivu intercepted by Andrew Ladd. Pass by Andrew Ladd intercepted by Brad Marchand. Pass by Brad Marchand intercepted by Andrew Ladd. Pass by Andrew Ladd intercepted by Kristopher Letang.

Time : 5. Pass by Kristopher Letang intercepted by Andrew Ladd. Pass by Andrew Ladd intercepted by Francois Beauchemin. Pass to Alexander Ovechkin. Pass by Alexander Ovechkin intercepted by Andrew Ladd. Pass to Alex Tanguay in neutral zone. Alex Tanguay moves puck in Québec zone. Normal Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Ed Jovanovski are on ice for Hartford. Pass by Alex Tanguay intercepted by Francois Beauchemin. Pass to Alexander Ovechkin in neutral zone. Pass to Mikko Koivu. Pass to Alexander Ovechkin. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Ovechkin. Normal Forward Lineup #4 - Tyler Ennis, Alexander Ovechkin, Scottie Upshall are on ice for Québec. Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford. Puck retreived by Andrew Ladd. Pass to Jussi Jokinen in neutral zone. Jussi Jokinen moves puck in Québec zone. Pass by Jussi Jokinen intercepted by Scottie Upshall. Pass by Scottie Upshall intercepted by Dustin Brown in neutral zone. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Brown. Pass to Jussi Jokinen. Off-side. Normal Defense Lineup #2 - Jack Johnson, Cam Fowler are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Keith Yandle, Dion Phaneuf are on ice for Québec. Tyler Ennis wins face-off versus Nicklas Backstrom in neutral zone. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Keith Yandle in Hartford zone. Pass to Alexander Ovechkin. Alexander Ovechkin loses puck. Free Puck Retrieved by Dustin Brown for Hartford. Pass to Nicklas Backstrom in neutral zone. Pass to Dustin Brown in Québec zone.

Time : 6. Pass by Dustin Brown intercepted by Keith Yandle. Pass to Alexander Ovechkin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Ovechkin. Normal Forward Lineup #2 - David Krejci, Tim Connolly, Alexander Semin are on ice for Québec. Normal Forward Lineup #3 - Paul Gaustad, Jochen Hecht, Dustin Penner are on ice for Hartford. Puck retreived by Nicklas Backstrom. Pass by Nicklas Backstrom intercepted by Dion Phaneuf in neutral zone. Pass by Dion Phaneuf intercepted by Paul Gaustad in Hartford zone. Pass by Paul Gaustad intercepted by Keith Yandle in neutral zone. Pass to Alexander Semin in Hartford zone. Pass to David Krejci. Pass to Alexander Semin. Pass to Keith Yandle. Pass to Alexander Semin. Normal Defense Lineup #3 - Carlo Colaiacovo, Keith Yandle are on ice for Québec. Pass to Tim Connolly. Pass to Alexander Semin. Snap shot by Alexander Semin. Goal by Alexander Semin - Hartford : 5 - Québec : 7. Normal Forward Lineup #2 - Jason Arnott, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Ed Jovanovski are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #3 - Derick Brassard, Magnus Paajarvi, Brian Rolston are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #2 - Kristopher Letang, Francois Beauchemin are on ice for Québec. Derick Brassard wins face-off versus Jason Arnott in neutral zone. Pass to Brian Rolston. Pass to Kristopher Letang in Hartford zone. Pass to Derick Brassard. Pass by Derick Brassard intercepted by Ryan Suter. Pass to Andrew Ladd in neutral zone. Off-side. Jason Arnott wins face-off versus Derick Brassard in neutral zone. Pass to Andrew Ladd. Andrew Ladd moves puck in Québec zone. Wrist shot by Andrew Ladd. Stopped by Niklas Backstrom with a rebound. Free Puck Retrieved by Andrew Ladd for Hartford. Snap shot by Andrew Ladd. Stopped by Niklas Backstrom with a rebound. Free Puck Retrieved by Jason Arnott for Hartford. Pass to Alex Tanguay. Pass to Jason Arnott. Snap shot by Jason Arnott. Shot Blocked by Francois Beauchemin. Free Puck Retrieved by Ed Jovanovski for Hartford. Wrist shot by Ed Jovanovski. Stopped by Niklas Backstrom with a rebound.

Time : 7. Free Puck Retrieved by Ed Jovanovski for Hartford. Slapshot by Ed Jovanovski. Stopped by Niklas Backstrom with a rebound. Free Puck Retrieved by Ryan Suter for Hartford. Pass to Alex Tanguay. Pass to Andrew Ladd. Snap shot by Andrew Ladd. Shot Blocked by Francois Beauchemin. Free Puck Retrieved by Ryan Suter for Hartford. Snap shot by Ryan Suter. Stopped by Niklas Backstrom without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - Jack Johnson, Cam Fowler are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Brad Marchand are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #1 - Keith Yandle, Dion Phaneuf are on ice for Québec. Nicklas Backstrom wins face-off versus Mikko Koivu in Québec zone. Pass to Jussi Jokinen. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Brown. Pass to Nicklas Backstrom. Nicklas Backstrom loses puck. Free Puck Retrieved by Jussi Jokinen for Hartford. Pass by Jussi Jokinen intercepted by Dion Phaneuf. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Keith Yandle. Pass to Alexander Ovechkin in neutral zone. Alexander Ovechkin moves puck in Hartford zone. Snap shot by Alexander Ovechkin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Cam Fowler for Hartford. Pass to Nicklas Backstrom in neutral zone. Pass to Jussi Jokinen in Québec zone. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Jussi Jokinen. Puck is dumped in Québec zone by Jussi Jokinen. Normal Forward Lineup #3 - Paul Gaustad, Jochen Hecht, Dustin Penner are on ice for Hartford. Puck retreived by Keith Yandle. Pass to Alexander Ovechkin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Ovechkin. Normal Forward Lineup #2 - David Krejci, Tim Connolly, Alexander Semin are on ice for Québec. Puck retreived by Sergei Bobrovsky. Pass to Jochen Hecht. Pass by Jochen Hecht intercepted by Tim Connolly.

Time : 8. Pass to Alexander Semin. Normal Defense Lineup #3 - Carlo Colaiacovo, Dion Phaneuf are on ice for Québec. Snap shot by Alexander Semin. Goal by Alexander Semin - Hartford : 5 - Québec : 8. Normal Forward Lineup #2 - Jason Arnott, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Ed Jovanovski are on ice for Hartford. Jason Arnott wins face-off versus David Krejci in neutral zone. Pass to Andrew Ladd. Pass to Alex Tanguay in Québec zone. Pass to Jason Arnott. Pass to Alex Tanguay. Slapshot by Alex Tanguay. Deflect By Jason Arnott. Stopped by Niklas Backstrom without a rebound. Jason Arnott wins face-off versus David Krejci in Québec zone. Pass to Alex Tanguay. Pass to Andrew Ladd. Pass to Alex Tanguay. Pass to Andrew Ladd. Pass to Alex Tanguay. Pass to Andrew Ladd. Pass to Alex Tanguay. Pass to Andrew Ladd. Pass to Alex Tanguay. Pass to Andrew Ladd. Pass to Alex Tanguay. Pass to Andrew Ladd. Pass to Alex Tanguay. Puck is dumped in Québec zone by Alex Tanguay. Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford. Puck retreived by David Krejci. Pass by David Krejci intercepted by Dustin Brown in neutral zone.

Time : 9. Pass by Dustin Brown intercepted by Alexander Semin. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Semin. Normal Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Brad Marchand are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #2 - Kristopher Letang, Francois Beauchemin are on ice for Québec. Puck retreived by Ryan Suter. Pass to Nicklas Backstrom. Nicklas Backstrom moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Nicklas Backstrom. Puck retreived by Francois Beauchemin. Francois Beauchemin is hit by Dustin Brown and loses puck. Free Puck Retrieved by Ed Jovanovski for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - Jack Johnson, Cam Fowler are on ice for Hartford. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Jussi Jokinen. Pass by Jussi Jokinen intercepted by Kristopher Letang. Pass by Kristopher Letang intercepted by Jussi Jokinen in neutral zone. Pass to Nicklas Backstrom in Québec zone. Pass to Jussi Jokinen. Jussi Jokinen loses puck. Free Puck Retrieved by Jack Johnson for Hartford. Pass by Jack Johnson intercepted by Francois Beauchemin. Pass to Alexander Ovechkin in neutral zone. Alexander Ovechkin moves puck in Hartford zone. Pass to Mikko Koivu. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Mikko Koivu. Puck is dumped in Hartford zone by Mikko Koivu. Normal Forward Lineup #3 - Derick Brassard, Magnus Paajarvi, Brian Rolston are on ice for Québec. Puck retreived by Cam Fowler. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Jussi Jokinen in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Jussi Jokinen. Normal Forward Lineup #3 - Paul Gaustad, Jochen Hecht, Dustin Penner are on ice for Hartford. Puck retreived by Niklas Backstrom. Pass to Magnus Paajarvi. Pass to Brian Rolston in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Brian Rolston.

Time : 10. Puck retreived by Jack Johnson. Jack Johnson is hit by Magnus Paajarvi and loses puck. Free Puck Retrieved by Cam Fowler for Hartford. Normal Defense Lineup #3 - Johnny Boychuk, Cody Franson are on ice for Hartford. Cam Fowler moves puck in neutral zone. Cam Fowler moves puck in Québec zone. Pass to Dustin Penner. Pass to Jochen Hecht. Derick Brassard stole the puck from Jochen Hecht. Pass to Brian Rolston in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Brian Rolston. Puck retreived by Johnny Boychuk. Johnny Boychuk is hit by Kristopher Letang and loses puck. Free Puck Retrieved by Cody Franson for Hartford. Normal Defense Lineup #4 - Joe Corvo, Ryan Suter are on ice for Hartford. Cody Franson moves puck in neutral zone. Cody Franson moves puck in Québec zone. Slapshot by Cody Franson. Deflect By Kristopher Letang. Stopped by Niklas Backstrom with a rebound. Free Puck Retrieved by Jochen Hecht for Hartford. Snap shot by Jochen Hecht. Shot Blocked by Kristopher Letang. Free Puck Retrieved by Paul Gaustad for Hartford. Snap shot by Paul Gaustad. Stopped by Niklas Backstrom without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jason Arnott, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #4 - Tyler Ennis, Alexander Ovechkin, Scottie Upshall are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #3 - Carlo Colaiacovo, Dion Phaneuf are on ice for Québec. Tyler Ennis wins face-off versus Jason Arnott in Québec zone. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Scottie Upshall in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Scottie Upshall. Puck retreived by Andrew Ladd. Pass by Andrew Ladd intercepted by Carlo Colaiacovo in neutral zone. Pass to Alexander Ovechkin in Hartford zone. Pass to Tyler Ennis. Tyler Ennis loses puck. Free Puck Retrieved by Tyler Ennis for Québec. Pass by Tyler Ennis intercepted by Andrew Ladd. Pass to Jason Arnott in neutral zone. Pass by Jason Arnott intercepted by Dion Phaneuf in Québec zone. Pass to Alexander Ovechkin in neutral zone. Pass to Tyler Ennis in Hartford zone.

Time : 11. Pass to Alexander Ovechkin. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Ovechkin. Normal Forward Lineup #2 - David Krejci, Tim Connolly, Alexander Semin are on ice for Québec. Puck retreived by Sergei Bobrovsky. Pass to Alex Tanguay. Pass by Alex Tanguay intercepted by Tim Connolly in neutral zone. Pass to Alexander Semin in Hartford zone. Slapshot by Alexander Semin. Stopped by Sergei Bobrovsky without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Paul Gaustad, Jochen Hecht, Dustin Penner are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - Jack Johnson, Cam Fowler are on ice for Hartford. Paul Gaustad wins face-off versus David Krejci in Hartford zone. Pass to Dustin Penner. Pass to Cam Fowler in neutral zone. Cam Fowler moves puck in Québec zone. Pass to Dustin Penner. Pass by Dustin Penner intercepted by David Krejci. Pass to Alexander Semin in neutral zone. Pass to Tim Connolly in Hartford zone. Pass to Alexander Semin. Snap shot by Alexander Semin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Paul Gaustad for Hartford. Pass to Cam Fowler in neutral zone. Cam Fowler moves puck in Québec zone. Pass to Dustin Penner. Slapshot by Dustin Penner. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Cam Fowler for Hartford. Wrist shot by Cam Fowler. Shot Blocked by Alexander Semin. Free Puck Retrieved by Jochen Hecht for Hartford. Puck is dumped in Québec zone by Jochen Hecht. Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford. Puck retreived by Carlo Colaiacovo. Pass to Alexander Semin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Semin. Normal Forward Lineup #3 - Derick Brassard, Magnus Paajarvi, Brian Rolston are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #2 - Kristopher Letang, Francois Beauchemin are on ice for Québec. Puck retreived by Jack Johnson. Pass by Jack Johnson intercepted by Kristopher Letang in neutral zone.

Time : 12. Pass to Brian Rolston in Hartford zone. Pass to Derick Brassard. Minor Penalty to Francois Beauchemin for Holding Stick. Minor Penalty to Nicklas Backstrom for Roughing. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Jochen Hecht, Dustin Penner are on ice for Hartford. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Cam Fowler are on ice for Hartford. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - David Krejci, Brian Rolston are on ice for Québec. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Dion Phaneuf, Keith Yandle are on ice for Québec. Jochen Hecht wins face-off versus David Krejci in Hartford zone. Pass to Dustin Penner. Pass to Cam Fowler. Pass to Dustin Penner. Dustin Penner moves puck in neutral zone. Pass to Ryan Suter in Québec zone. Pass to Cam Fowler. Pass to Dustin Penner. Pass to Ryan Suter. Pass by Ryan Suter intercepted by Dion Phaneuf. Pass to Keith Yandle. Keith Yandle moves puck in neutral zone. Keith Yandle moves puck in Hartford zone. Cam Fowler stole the puck from Keith Yandle. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Dustin Penner moves puck in Québec zone. Pass to Ryan Suter. Slapshot by Ryan Suter. Deflect By Dustin Penner. Stopped by Niklas Backstrom without a rebound. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Jack Johnson are on ice for Hartford. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Keith Yandle, Kristopher Letang are on ice for Québec. David Krejci wins face-off versus Jochen Hecht in Québec zone. Pass to Keith Yandle. Pass to Brian Rolston in neutral zone. Pass by Brian Rolston intercepted by Joe Corvo in Hartford zone. Pass to Dustin Penner. Dustin Penner moves puck in neutral zone. Pass to Joe Corvo. David Krejci stole the puck from Joe Corvo. Pass to Keith Yandle in Hartford zone. Pass by Keith Yandle intercepted by Joe Corvo.

Time : 13. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Dustin Penner moves puck in Québec zone. Puck is dumped in Québec zone by Dustin Penner. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Alex Tanguay, Dustin Penner are on ice for Hartford. Puck retreived by Niklas Backstrom. Pass to David Krejci. Pass to Keith Yandle in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Keith Yandle. Puck retreived by Joe Corvo. Pass by Joe Corvo intercepted by Kristopher Letang in neutral zone. Pass to Keith Yandle. Keith Yandle moves puck in Hartford zone. Pass to David Krejci. Pass to Keith Yandle. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Dion Phaneuf, Kristopher Letang are on ice for Québec. Pass to David Krejci. Pass to Brian Rolston. Pass to David Krejci. Puck is dumped in Hartford zone by David Krejci. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Derick Brassard, Anthony Stewart are on ice for Québec. Puck retreived by Sergei Bobrovsky. Pass to Dustin Penner. Pass by Dustin Penner intercepted by Dion Phaneuf in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Dion Phaneuf. Puck retreived by Jack Johnson. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Dustin Penner. Puck retreived by Kristopher Letang. Pass to Dion Phaneuf in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Dion Phaneuf. Puck retreived by Alex Tanguay. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Cam Fowler are on ice for Hartford. Pass by Alex Tanguay intercepted by Derick Brassard in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Derick Brassard. Puck retreived by Ryan Suter. Ryan Suter is hit by Kristopher Letang and loses puck. Free Puck Retrieved by Kristopher Letang for Québec. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Keith Yandle, Carlo Colaiacovo are on ice for Québec. Pass to Keith Yandle.

Time : 14. Pass to Derick Brassard. Snap shot by Derick Brassard. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Derick Brassard for Québec. Penalty to Francois Beauchemin is over, Francois Beauchemin is back on ice. Penalty to Nicklas Backstrom is over, Nicklas Backstrom is back on ice. Wrist shot by Derick Brassard. Deflect By Nicklas Backstrom. Shot Misses the Net. Puck is out of play. Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Ed Jovanovski are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Brad Marchand are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #3 - Carlo Colaiacovo, Keith Yandle are on ice for Québec. Nicklas Backstrom wins face-off versus Mikko Koivu in Hartford zone. Pass to Jussi Jokinen. Jussi Jokinen moves puck in neutral zone. Pass by Jussi Jokinen intercepted by Carlo Colaiacovo in Québec zone. Pass to Alexander Ovechkin in neutral zone. Off-side. Mikko Koivu wins face-off versus Nicklas Backstrom in neutral zone. Pass to Alexander Ovechkin. Alexander Ovechkin moves puck in Hartford zone. Wrist shot by Alexander Ovechkin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mikko Koivu for Québec. Pass to Alexander Ovechkin. Pass to Mikko Koivu. Pass by Mikko Koivu intercepted by Ed Jovanovski. Pass to Nicklas Backstrom in neutral zone. Pass by Nicklas Backstrom intercepted by Brad Marchand. Pass by Brad Marchand intercepted by Ed Jovanovski. Pass to Nicklas Backstrom in Québec zone. Pass to Jussi Jokinen. Pass to Nicklas Backstrom. Pass by Nicklas Backstrom intercepted by Mikko Koivu. Pass by Mikko Koivu intercepted by Jussi Jokinen. Pass by Jussi Jokinen intercepted by Keith Yandle. Pass to Alexander Ovechkin in neutral zone.

Time : 15. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Ovechkin. Normal Forward Lineup #3 - Derick Brassard, Magnus Paajarvi, Brian Rolston are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #2 - Kristopher Letang, Francois Beauchemin are on ice for Québec. Normal Forward Lineup #2 - Jason Arnott, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Puck retreived by Sergei Bobrovsky. Pass to Nicklas Backstrom. Pass by Nicklas Backstrom intercepted by Kristopher Letang in neutral zone. Pass to Brian Rolston in Hartford zone. Wrist shot by Brian Rolston. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ryan Suter for Hartford. Pass to Andrew Ladd in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Andrew Ladd. Puck retreived by Francois Beauchemin. Francois Beauchemin is hit by Ed Jovanovski and loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Arnott for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - Jack Johnson, Cam Fowler are on ice for Hartford. Pass by Jason Arnott intercepted by Kristopher Letang. Pass to Derick Brassard. Derick Brassard moves puck in neutral zone. Pass to Magnus Paajarvi in Hartford zone. Pass by Magnus Paajarvi intercepted by Jack Johnson. Pass to Cam Fowler in neutral zone. Cam Fowler moves puck in Québec zone. Puck is dumped in Québec zone by Cam Fowler. Normal Forward Lineup #3 - Paul Gaustad, Jochen Hecht, Dustin Penner are on ice for Hartford. Puck retreived by Francois Beauchemin. Pass to Brian Rolston in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Brian Rolston. Normal Forward Lineup #2 - David Krejci, Tim Connolly, Alexander Semin are on ice for Québec. Puck retreived by Sergei Bobrovsky. Pass to Paul Gaustad. Pass to Cam Fowler in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Cam Fowler. Puck retreived by Kristopher Letang. Pass to Alexander Semin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Semin. Puck retreived by Paul Gaustad. Normal Defense Lineup #3 - Johnny Boychuk, Cody Franson are on ice for Hartford. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Dustin Penner. Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford. Puck retreived by Tim Connolly.

Time : 16. Pass by Tim Connolly intercepted by Jussi Jokinen. Pass to Nicklas Backstrom. Pass by Nicklas Backstrom intercepted by Francois Beauchemin. Pass to Alexander Semin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Semin. Puck retreived by Nicklas Backstrom. Nicklas Backstrom is hit by Kristopher Letang and loses puck. Free Puck Retrieved by Alexander Semin for Québec. Normal Defense Lineup #3 - Carlo Colaiacovo, Dion Phaneuf are on ice for Québec. Pass to David Krejci. Puck is dumped in Hartford zone by David Krejci. Normal Forward Lineup #4 - Tyler Ennis, Alexander Ovechkin, Scottie Upshall are on ice for Québec. Puck retreived by Cody Franson. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Jussi Jokinen in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Jussi Jokinen. Normal Forward Lineup #2 - Jason Arnott, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Puck retreived by Dion Phaneuf. Pass to Alexander Ovechkin. Alexander Ovechkin moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Ovechkin. Puck retreived by Alex Tanguay. Pass to Andrew Ladd in neutral zone. Andrew Ladd moves puck in Québec zone. Pass to Alex Tanguay. Normal Defense Lineup #2 - Jack Johnson, Cam Fowler are on ice for Hartford. Pass by Alex Tanguay intercepted by Dion Phaneuf. Pass to Alexander Ovechkin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Ovechkin. Normal Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Brad Marchand are on ice for Québec. Normal Forward Lineup #3 - Paul Gaustad, Jochen Hecht, Dustin Penner are on ice for Hartford. Puck retreived by Jack Johnson. Pass to Cam Fowler in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Cam Fowler. Puck retreived by Brad Marchand. Brad Marchand is hit by Paul Gaustad and loses puck. Free Puck Retrieved by Jochen Hecht for Hartford.

Time : 17. Pass by Jochen Hecht intercepted by Brad Marchand. Pass to Alexander Ovechkin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Ovechkin. Puck retreived by Paul Gaustad. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Dustin Penner. Puck retreived by Brad Marchand. Brad Marchand is hit by Cam Fowler and loses puck. Free Puck Retrieved by Paul Gaustad for Hartford. Puck is dumped in Québec zone by Paul Gaustad. Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford. Puck retreived by Niklas Backstrom. Pass to Dion Phaneuf. Pass to Alexander Ovechkin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Ovechkin. Normal Forward Lineup #3 - Derick Brassard, Magnus Paajarvi, Brian Rolston are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #1 - Keith Yandle, Dion Phaneuf are on ice for Québec. Puck retreived by Sergei Bobrovsky. Pass to Cam Fowler. Pass to Jussi Jokinen in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Jussi Jokinen. Puck retreived by Dion Phaneuf. Dion Phaneuf is hit by Dustin Brown and loses puck. Free Puck Retrieved by Jussi Jokinen for Hartford. Normal Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Ed Jovanovski are on ice for Hartford. Pass to Nicklas Backstrom. Pass by Nicklas Backstrom intercepted by Dion Phaneuf. Pass to Keith Yandle. Pass to Brian Rolston. Pass by Brian Rolston intercepted by Nicklas Backstrom in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Nicklas Backstrom. Puck retreived by Magnus Paajarvi. Magnus Paajarvi is hit by Dustin Brown and loses puck. Free Puck Retrieved by Ed Jovanovski for Hartford. Puck is dumped in Québec zone by Ed Jovanovski. Normal Forward Lineup #2 - Jason Arnott, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Puck retreived by Dion Phaneuf. Pass to Keith Yandle. Pass by Keith Yandle intercepted by Ryan Suter in neutral zone. Puck is dumped in Québec zone by Ryan Suter. Puck retreived by Dion Phaneuf. Dion Phaneuf is hit by Ed Jovanovski and loses puck.

Time : 18. Free Puck Retrieved by Keith Yandle for Québec. Jason Arnott stole the puck from Keith Yandle. Pass to Andrew Ladd. Snap shot by Andrew Ladd. Shot Blocked by Derick Brassard. Free Puck Retrieved by Dion Phaneuf for Québec. Pass by Dion Phaneuf intercepted by Andrew Ladd in neutral zone. Pass to Ed Jovanovski. Puck is dumped in Québec zone by Ed Jovanovski. Normal Forward Lineup #3 - Paul Gaustad, Jochen Hecht, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Normal Forward Lineup #2 - David Krejci, Tim Connolly, Alexander Semin are on ice for Québec. Puck retreived by Niklas Backstrom. Pass to Derick Brassard. Pass to Alexander Semin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Semin. Puck retreived by Ryan Suter. Normal Defense Lineup #3 - Johnny Boychuk, Cody Franson are on ice for Hartford. Pass to Alex Tanguay in neutral zone. Alex Tanguay moves puck in Québec zone. Pass to Cody Franson. Pass to Alex Tanguay. Pass to Jochen Hecht. Puck is dumped in Québec zone by Jochen Hecht. Normal Forward Lineup #3 - Paul Gaustad, Jochen Hecht, Dustin Penner are on ice for Hartford. Puck retreived by Alexander Semin. Pass to Keith Yandle in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Keith Yandle. Puck retreived by Paul Gaustad. Paul Gaustad is hit by Dion Phaneuf and loses puck. Free Puck Retrieved by Jochen Hecht for Hartford. Normal Defense Lineup #4 - Joe Corvo, Ryan Suter are on ice for Hartford. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Pass to Ryan Suter in Québec zone. Pass to Dustin Penner. Pass to Ryan Suter. Pass to Dustin Penner. Puck is dumped in Québec zone by Dustin Penner. Normal Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Jussi Jokinen are on ice for Hartford.

Time : 19. Puck retreived by Niklas Backstrom. Pass to Dion Phaneuf. Pass to Alexander Semin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford zone by Alexander Semin. Normal Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Alexander Ovechkin, Brad Marchand are on ice for Québec. Normal Defense Lineup #2 - Kristopher Letang, Francois Beauchemin are on ice for Québec. Puck retreived by Joe Corvo. Pass by Joe Corvo intercepted by Mikko Koivu in neutral zone. Pass to Alexander Ovechkin. Alexander Ovechkin moves puck in Hartford zone. Snap shot by Alexander Ovechkin. Goal by Alexander Ovechkin - Hartford : 5 - Québec : 9. Normal Forward Lineup #2 - Jason Arnott, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Normal Defense Lineup #2 - Jack Johnson, Cam Fowler are on ice for Hartford. Mikko Koivu wins face-off versus Jason Arnott in neutral zone. Pass to Alexander Ovechkin. Alexander Ovechkin moves puck in Hartford zone. Pass by Alexander Ovechkin intercepted by Jack Johnson. Pass to Cam Fowler. Cam Fowler moves puck in neutral zone. Minor Penalty to Brad Marchand for Hooking. PowerPlay Forward Lineup #1 - Nicklas Backstrom, Dustin Brown, Dustin Penner are on ice for Hartford. PowerPlay Defense Lineup #1 - Ryan Suter, Jack Johnson are on ice for Hartford. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Mikko Koivu, Brian Rolston are on ice for Québec. Nicklas Backstrom wins face-off versus Mikko Koivu in Québec zone. Pass to Dustin Brown. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Brown. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Penner. Pass to Nicklas Backstrom. Pass to Dustin Brown. Pass by Dustin Brown intercepted by Brian Rolston. Puck is dumped in Hartford zone by Brian Rolston. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jussi Jokinen, Andrew Ladd, Alex Tanguay are on ice for Hartford. Puck retreived by Dustin Brown. Pass by Dustin Brown intercepted by Kristopher Letang in neutral zone. Pass by Kristopher Letang intercepted by Jussi Jokinen in Hartford zone. Pass to Andrew Ladd in neutral zone. Andrew Ladd moves puck in Québec zone. Pass to Jussi Jokinen.

Time : 20. End of Period.


Output by the SimonT Hockey Simulator (STHS) for Raphael Giroux -- Original Page W3C XHTML 1.0 Valid
Hockey Simulator - Hockey Simulation - Hockey Manager